来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
pasiva jsou oceňována tržní cenou s minimální mírou pokrytí 105 %.
fremmedkapitalen sættes til markedsværdi med en mindste dækningsgrad på 105 %. der vil også blive gennemført test med henblik på at opmuntre til flere investeringer i stabile aktiver såsom fastforrentede obligationer.
proinflační rizika navíc vznikají také z dalšího zvyšování regulovaných cen, s nímž se dosud nepočítalo.
desuden opstår der opadrettede risici for prisstabiliteten som følge af stigninger i de administrativt fastsatte priser ud over dem, der allerede forventes.
dokončit liberalizaci zbývajících regulovaných cen s cílem zvýšit účinnost tržních mechanismů a rozdělování zdrojů.
liberaliseringen af de tilbageværende administrerede priser skal afsluttes for at gøre markedsmekanismerne og ressourceallokeringen mere effektiv.