您搜索了: představitel (捷克语 - 俄语)

představitel vip podpory titan pokeru yoel před hotelem city west.
Представитель службы vip-поддержки titan poker Йоэль возле city west hotel

generální tajemník rady eu, vysoký představitel prospolečnou zahraniční a bezpečnostní politiku
Хавьер С А Я а на Генеральный секретарь Совета ЕС / Верховный представитель ЕС по общей внешней политике и политике безопасности (ОВПБ)

potetovaný muž uvedl, že je vděčný za pomoc, kterou mu po celý život poskytuje tento mocný a bohatý představitel strany vmro-dpmne.
Человек с татуировкой заявил, что он благодарен за помощь, полученную от могущественного и богатого чиновника из ВМРО-ДПНМЕ.

zúčastnil se jí, kromě jiných, také mitch mcconnell, nejvyšší představitel republikánů v senátu a potvrzený odpůrce zákona o zdravotnické péči.
Присутствовал, среди прочих, Митч МакКоннелл, лидер республиканцев в Сенате и известный противник закона о здравоохранении.

takže minutu poté, co představitel spojených států řekne něco jen trochu kritického o mexiku, uslyšíte v mexickém tisku a mezi elitou stížnosti na to, jak američané zasahují do suverenity svého souseda.
Поэтому стоит только какому-либо государственному деятелю США обмолвиться хоть словом критики в сторону Мексики, в прессе и среди элиты мексиканского общества тут же раздаются жалобы на то, что американцы посягают на суверенитет соседей.

na podporu dosaženítohoto cíle byl v roce 1999 jmenovánvysoký představitel pro zahraniční a bezpečnostní politiku.v červnu 2004se vedoucí představitelé evropskéunie v zásadě dohodli na vytvořenípostu ministra zahraničních věcí eu.to je jedno z nových ustanovení obsažených v Ústavní smlouvě eu.
Для этого в 1999 году Союз назначил Верховногопредставителя по общей внешнейполитике и безопасности. В июне2004 года лидеры ЕС согласились впринципе учредить пост министраиностранных дел ЕС.

vysoký představitel eu javier solana, ministryně zahraničí usa hillary rodham clintonová, ministr zahraničí Čr karel schwarzenberg a komisařka eu pro vnější vztahy benita ferrero-waldnerová na tiskové konferenci po zasedání ministrů eu a usa konaném v rámci českého předsednictví eu
Верховный представитель ЕС Хавьер Солана, Государственный секретарь США Хиллари Родхэм Клинтон, министр иностранных дел Чехии Карел Шварценберг и Комиссaр ЕС по внешним связям Бенита Ферреро-Вальднер в пресс-центре после саммита ЕС-США, состоявшегося в период председательства Чехии в ЕС.

vysoký představitel eu javier solana, prezident somálska Šarif Šajch ahmed a generální tajemník organizace spojených národů ban ki-moon během konference o somálsku, kterou v dubnu 2009 uspořádaly v bruselu společně organizace spojených národů, evropská unie a africká unie
Верховный представитель ЕС Хавьер Солана, Президент Сомали Шейх Шариф Ахмед и Генеральный секретарь ООН Бан Кимун во время Конференции по проблемам Сомали, проводившейся совместно Организацией Объединенных Наций, Европейским Союзом и Африканским Союзом в Брюсселе в апреле 2009 года.

aby tato stránka zůstala v Číně přístupnou, vyhověla služba linkedin požadavkům a nezobrazuje nyní citlivý obsah přicházející zvnějšku a stejně tak citlivý obsah, který je odesílán z Číny, nebude přístupný vnějšímu světu, aby bylo možné „bránit čínské uživatele před odvetou ze strany vládních představitelů,“ jak uvedl mluvčí této služby.
Как заявил представитель linkedin, чтобы сохранить доступ к сайту в Китае, linkedin согласился с требованиями о цензуре и стал убирать некоторые посты, которые затрагивали щекотливые вопросы, и в то же время контент, публикуемый внутри Китая, не будет виден пользователям в других частях мира, чтобы "защитить китайских пользователей от преследования со стороны их правительства".