来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
krok 4: určení dnel
Ενέργεια 4: Προσ δ ι ο ρ ι σ ¼ ό ς των (dnels)
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
pokud může existovat více než jedna cesta expozice, stanoví se dnel pro každou cestu expozice a pro expozici vzniklou kombinací všech cest.
Εάν είναι p i ι θα ν ό ν να υ p i ά ρ χουν p i ε ρ ι σ σ ό τερες α p i ό ¼ ί α οδοί έκθεσης, p i ρ ο σ διορίζεται ένα dnel για κάθε οδό έκθεσης και για όλες τις οδούς έκθεσης ¼ α ζ ί .
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
vyžaduje-li se zpráva o chemické bezpečnosti, uvedou se příslušné hodnoty dnel a pnec pro danou látku pro scénáře expozice uvedené v příloze bezpečnostního listu.
Όταν α p i α ι τ ε ί τα ι έκθεση χ η ¼ ι κ ή ς ασφάλειας, για τα σενάρια έκθεσης p i ο υ p i ε ρ ι λ α ¼ β ά νονται στο p i α ρ ά ρ τη ¼ α του δελτίου δεδο ¼ έ ν ω ν ασφαλείας, αναφέρονται το σχετικό dnel και η σχετική pnec για την ουσία.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
avšak s přihlédnutím k dostupným informacím a scénářům expozice v oddíle 9 zprávy o chemické bezpečnosti může být nutné určit různé hodnoty dnel pro každou příslušnou skupinu obyvatelstva (např. pracovníky, spotřebitele a osoby exponované nepřímo přes životní prostředí) a případně pro určité zranitelné specifické skupiny obyvatelstva (např. děti, těhotné ženy) a pro různé cesty expozice. uvede se plné odůvodnění upřesňující mimo jiné volbu použitých informací, cestu expozice (orální, dermální, inhalační) a trvání a frekvence expozice látce, pro kterou daná hodnota dnel platí.
Εάν αιτιολογείται α p i ό το ή τα σενάρια έκθεσης, ¼ p i ο ρ ε ί να αρκεί ένα ¼ ό ν ο dnel. © σ τόσο , λ α ¼ β αν ο - ¼ έ ν ω ν υ p i όψη των διαθέ σ ι ¼ ω ν p i λ η ρ ο φοριών και του ή των σεναρίων έκθεσης τουσ η ¼ ε ί ο υ 9 της έκθεσης χ η ¼ ι κ ή ς ασφάλειας, ενδέχεται να p i ρ έ p i ει να p i ρ ο σ διορισθεί διαφορετικό dnel για κάθε σχετική ο ¼ ά δ α του αν θ ρ ώ p i ι ν ο υ p i λ η θ υ σ ¼ ο ύ ( p ifi. χ . ε ρ γ α ζ ό ¼ εν ο ι, καταναλωτές και ά το ¼ α p i ο υ είναι p i ι θα ν ό ν να εκτεθούν έ ¼ ¼ ε σ α ¼ έ σ ω του p i ε ρ ι βάλλοντος ) και p i ι θα ν ό ν για ο ρ ι σ ¼ έ ν ε ς ευαίσθητες υ p i ο ο ¼ ά δε ς ( p ifi. χ . p i α ι διά , έγκυοι) και για διαφορετικές οδούς έκθεσης. ί νεται p i λ ή ρ η ς αιτιολόγηση στην ο p i ο ί α p i ρ ο σ διορίζονται , ¼ ε τα ξ ύ άλλων, η ε p i ι λ ο γ ή των p i λ η ρ ο φοριών p i ο υ χ ρ η σ ι ¼ ο p i οι ή θ η κα ν, η οδός έκθεσης (στο ¼ α τική, δε ρ ¼ α τική, ανα p i ν ε υ στική ), καθώς και η διάρκεια και η συχνότητα της έκθεσης στην ουσία για την ο p i ο ί α ισχύει το dnel.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量: