您搜索了: holanďan (捷克语 - 德语)

holanďan?
engländer?

jsem holanďan.
ich bin holländer.

a tobě, holanďan.
und dich, uh, dutch.

- ty jsi holanďan.
- du bist also holländer.

- bludný holanďan?
- das holländische ruder?

a nejsem holanďan.
und ich bin kein holländer.

holanďan ho vyslýchá?
so was käme für mich nicht infrage.

- protože je holanďan.
warum?

to je bludný holanďan
das ist der fliegende holländer.

holanďan musí mít kapitána.
die dutchman braucht einen kapitän.

ach bože, zatracený holanďan.
nur ein beschissener holländer macht so was.

"holanďan" musí mít kapitána.
verrückt, für so etwas zu sterben.

bludný holanďan richarda wagnera.
richard wagner "der fliegende holländer".

-"jak se máte?" jste holanďan, ne?
- "wie geht es ihnen"? sie sind holländer, oder?

holanďan a l jsou minulostí diskuse.
der dutchman und ich sind jenseits aller treffen.

proč ten holanďan tak máchá rukama?
warum wedelt dieser holländer so mit den armen?

ano, ale bludný holanďan už má kapitána...
der fliegende holländer hat einen captain...

- proti větru by nás holanďan dostal.
- gegen den wind schlägt er uns.

- holanďan n's dostal mě zabaleny do
- der dutchman hat mich im sack.

"bludný holanďan" musí mít vždycky kapitána.
wenn er mich rettet verliert er dich.