您搜索了: bakteriémie (捷克语 - 意大利语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

捷克语

意大利语

信息

捷克语

bakteriémie

意大利语

batteriemia

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 5
质量:

捷克语

cronobacterová bakteriémie

意大利语

batteriemia da cronobacter

最后更新: 2014-12-08
使用频率: 9
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

捷克语

bakteriémie způsobená bacillus

意大利语

batteriemia bacillare

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 12
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

捷克语

s rizikovými faktory jako je pneumokoková bakteriémie nebo věk vyšší než 65 let.

意大利语

in polmonite acquisita in comunità, l’ efficacia è stata dimostrata in un numero limitato di pazienti con fattori di rischio come una batteriemia pneumococcica o l’ età superiore ai 65 anni.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

捷克语

jsou dostupné pouze v perorální formě, nezajišťují odpovídající sérové hladiny pro léčbu doprovodné bakteriémie.

意大利语

disponibili solo in formulazione orale, non raggiungono livelli sierici sufficienti per il trattamento della concomitante batteriemia;

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

捷克语

u získané komunitní pneumonie byla účinnost demonstrována u limitovaného počtu pacientů s rizikovými faktory jako je pneumokoková bakteriémie nebo věk vyšší než 65 let.

意大利语

in polmonite acquisita in comunità, l’ efficacia è stata dimostrata in un numero limitato di pazienti con fattori di rischio come una batteriemia pneumococcica o l’ età superiore ai 65 anni.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

捷克语

Časté: septický šok *, sepse, bakteriémie, pneumonie, herpes zoster, herpes simplex, infekce v implantátu, kandidóza úst

意大利语

6 molto comuni: ansia disturbi psichiatrici comuni: agitazione, irritabilità, irrequietezza molto comuni: cefalea alterazioni del sistema nervoso comuni: neuropatia periferica, parestesia, sonnolenza, capogiro, tremore comuni: riduzione dell' udito alterazioni dell' apparato uditivo e vestibolare comuni: effusione pericardica*, tachicardia* alterazioni cardiache molto comuni: vampate* alterazioni del sistema vascolare comuni: ipotensione*, ematoma comuni: sindrome da aumentata permeabilità capillare*, alterazioni dell' apparato respiratorio, del tachipnea, epistassi, dispnea, tosse torace e del mediastino molto comuni: vomito, diarrea, nausea alterazioni dell' apparato gastrointestinale comuni: ematemesi, emorragia del cavo orale, dolore addominale, dolore addominale ai quadranti superiori, sanguinamento gengivale, ulcere buccali, proctalgia, stomatite comuni: ittero, iperbilirubinemia*, incrementi alterazioni del sistema epatobiliare dell' alanina (alt)* e dell' aspartato (ast) aminotransferasi molto comuni: dermatite, prurito alterazioni della cute e del tessuto comuni: dermatite esfoliativa, petecchie, contusione, sottocutaneo sindrome da eritrodisestesia palmare-plantare, eruzione generalizzata, eritema, eruzione pruriginosa, alopecia, eruzione maculo-papulare, disturbi cutanei, esfoliazione localizzata, eruzione eritematosa, iperpigmentazione cutanea, aumento della sudorazione, cute secca comuni: dolore della parete toracica, dolore alle ossa, alterazione dell' apparato dolore al collo e alla schiena, dolore agli arti, mialgia, muscoloscheletrico e tessuto connettivo artralgia comuni: ematuria* alterazioni renali e delle vie urinarie molto comuni: febbre, infiammazione delle mucose, disordini generali e alterazioni del sito di affaticamento somministrazione comuni: insufficienza multiorgano, dolore, brividi, edema, edema periferico, alterazioni dello stato mentale, sensazione di calore, sensazione di essere fuori tono * = vedere qui sotto

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

捷克语

infekční a parazitární onemocnění infekce (zahrnující, ale neomezující se pouze na tyto infekce; sepse, bakteriémie, pneumonie, plísňové infekce)

意大利语

infezioni (comprese ma non limitate a: sepsi, batteriemia, polmonite, infezioni fungine)

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

捷克语

klinické studie obecně hovoří pro podobnou účinnost telithromycinu a srovnávacích přípravků u zkoumaných indikací (komunitně získaná pneumonie, z klinického hlediska ne natolik závažná, aby ospravedlňovala parenterální terapii, přestože úspěšnost léčby byla prokázána i u omezeného počtu pacientů s rizikovými faktory jako je pneumokoková bakteriémie nebo věk nad 65 let, dále akutní exacerbace chronické bronchitidy, sinusitida a faryngotonsilitida způsobené s. pyogenes).

意大利语

l’ azione farmacologica della telitromicina comporta l’ inibizione della sintesi proteica batterica ed è simile a quella dei macrolidi, sebbene vi possano essere delle differenze a livello molecolare.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,745,837,259 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認