您搜索了: přidávání (捷克语 - 挪威语)

přidávání tiskárny
legger til skriver

potíže při přidávání sbírky
problemer med å legge til samling

přidávání hudebních stop na cd není doporučeno.
Å leggja til lydspor til ein cd tilrådast ikkje.det anbefales ikke å legge til lydspor på en cd.

chyba ručního přidávání rozsahu k porovnání
feil oppsto ved tillegg av manuelt diff- område

při přidávání souborů do archivu došlo k chybě.
det skjedde en feil under sletting av filer fra arkivet.

při přidávání souborů do projektu došlo k problémům.
problemer med å legge til filer til prosjektet.

přidávání nových souborů na disk s multisession není doporučeno.
Å leggja til lydspor til ein cd tilrådast ikkje.det anbefales ikke å legge til lydspor på en cd.

chyba při přidávání zprávy do složky% 1 v kmailu
det oppsto en feil når meldinga ble lagt til mappa% 1 i kmail

libisofs ohlásil chybu při přidávání souboru v cestě "%s"
libisofs rapporterte ein feil medan han la til fil med stigen «%s»

knihovna libisofs ohlásila chybu při přidávání souboru v cestě „%s“
libisofs rapporterte ein feil medan han la til fil med stigen «%s»

libisofs ohlásil chybu při přidávání obsahu do adresáře "%s" (%x)
libisofs rapporterte ein feil medan han la til innhaldet til mappa «%s» (%x)

knihovna libisofs ohlásila chybu při přidávání obsahu do složky „%s“ (%x)
libisofs rapporterte ein feil medan han la til innhaldet til mappa «%s» (%x)

tento příznak povoluje přidávání, přejmenování a mazání souborů. všimněte si, že mazání a přejmenování může být omezeno pomocí příznaku "sticky".
dette flagget gir tillatelse til å legge til, slette og endre navn på filer. merk at sletting og navneendring kan begrenses med « klister » - flagget.

pokud zvolíte, k3b nastaví úroveň hlasitosti všech skladeb na stejnou úroveň. to je užitečné především při přidávání skladeb z různých zdrojů s různým nastavením nahrávání. pozor, k3b zatím nepodporuje srovnání hlasitosti u zápisu za běhu.
hvis dette er valgt vil k3b justere lydnivået på alle spor til et standard nivå. dette er nyttig for mikset cd- er, der ulikt lydnivå opptak på ulike album kan føre til at lydnivået kan variere mye fra sang til sang. vær klar over at k3b foreløpig ikke støtter normalisering av lydnivået under fortløpende brenning.

jestli mají být do menu přidávány položky pro odtržení
om avrivningsoppføringer skal legges til for menyen