您搜索了: kvazikapitálové (捷克语 - 斯洛伐克语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Czech

Slovak

信息

Czech

kvazikapitálové

Slovak

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

捷克语

斯洛伐克语

信息

捷克语

kapitálové či kvazikapitálové investice nebo účasti

斯洛伐克语

kapitálové a kvázi kapitálové investície

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

捷克语

kvazikapitálové pomoci podnikům zzÚ včetně finančních institucí,

斯洛伐克语

kvázi-kapitálovej pomoci podnikom v zkÚ, vrátane finančných inštitúcií;

最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

捷克语

kvazikapitálové pomoci podnikům akt včetně finančních institucí;

斯洛伐克语

kvázi-kapitálovej pomoci podnikom v akt, vrátane finančných inštitúcií;

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

捷克语

vzhledem k tomu, že bylo stanoveno, že finanční přesuny mezi státem a veřejnými podniky se neomezují na kapitálové nebo kvazikapitálové příspěvky, nýbrž se z významné části uskutečnění ve velmi rozdílných formách;

斯洛伐克语

keďže bolo zavedené, že väčšina finančných tokov medzi štátom a jeho verejnými podnikmi prechádza rôznymi formami finančných prevodov a nemajú jednoducho formu kapitálových alebo akoby-kapitálových injekcií;

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

捷克语

rizikový kapitál pro kapitálové nebo kvazikapitálové investice, záruky na podporu domácích a zahraničních soukromých investic a půjček nebo úvěrových linek za podmínek stanovených v příloze ii „podmínky financování“ této dohody;

斯洛伐克语

rizikový kapitál pre investície do základného imania, záruky na podporu domácich a zahraničných investícií a pôžičky alebo úverové linky za podmienok stanovených v prílohe ii „podmienky financovania“ tejto dohody;

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

捷克语

a) poskytnutý akciový kapitál nebo kvazikapitálové prostředky obdobné základnímu kapitálu; je třeba upřesnit podmínky poskytnutí (akcie kmenové, prioritní, odložené nebo vyměnitelné a s nimi související úrokové míry, dividendy a právy na výměnu);

斯洛伐克语

a) poskytnutie akéhokoľvek podielu kapitálu alebo akoby-kapitálových fondov, podobných vo svojej podstate vlastnému imaniu, so špecifikáciou ich poskytnutia (obyčajné, preferenčné, s odloženými dividendami alebo prevoditeľnými akciami, úrokové sadzby, dividendy alebo prevoditeľné práva s nimi spojené);

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
8,031,149,352 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認