您搜索了: zus (捷克语 - 斯洛伐克语)

zus.
- zus.

zus v białystoku
sociálna poisťovňa białystok

vývoj závazků vůči zus
zmeny v dlhu voči úradu sociálneho zabezpečenia

- zus. - tak jdi s ním.
- pôjdeš s ním.

správa sociálního zabezpečení (zus)
Úrad sociálneho zabezpečenia

zapojení zus do prvního plánu restrukturalizace
Účasť úradu sociálneho zabezpečenia na prvom reštrukturalizačnom pláne

zus by mu rozmlátil hubu. jo, já vím.
- zus by ich potrestal bez milosti.

plán obsahoval mj. restrukturalizaci finančních závazků vůči zus.
plán zahŕňal reštrukturalizáciu finančného dlhu voči úradu sociálneho zabezpečenia.

správa sociálního zabezpečení (zus), pobočka rzeszów
sociálna poisťovňa (zus), pobočka rzeszów

zus emigroval do new yorku, kde začal obchodovat v dopravě.
zus emigroval do new yorku, kde začal podnikať v doprave.

varianta 1 – exekuce všech finančních pohledávek ze strany zus.
možnosť 1 – vymáhanie všetkých finančných pohľadávok zo strany úradu sociálneho zabezpečenia.

jmenuji se zus. - tohle je bella a tohle je chaya.
- toto je bella a toto je chaya.

komise nicméně konstatuje, že zus umožnila, aby se dluh řadu let navyšoval.
komisia však konštatuje, že úrad sociálneho zabezpečenia niekoľko rokov umožňoval akumulovanie dlhu.

nebyl však zrušen odklad termínu splatnosti dluhu vůči zus ani odpis závazků vůči úřadu maršálka.
odklad dátumu splatnosti dlhu voči úradu sociálneho zabezpečenia a odpísanie dlhu voči úradu maršálka neboli stiahnuté.

komise nejprve vyhodnotila informaci, kterou pzl dębica dne 12. prosince 2006 předložila zus.
komisia najprv posúdila informácie, ktoré spoločnosť pzl dębica poskytla úradu sociálneho zabezpečenia 12. decembra 2006.

polsko zdůraznilo, že zus by navíc díky pokračování činnosti společnosti získala 2 miliony pln ročně v běžných platbách.
okrem toho by úrad sociálneho zabezpečenia dostal 2 milióny pln za rok vo forme bežných splátok vďaka pokračujúcim činnostiam spoločnosti.

odklad splátky veřejnoprávních závazků správou sociálního zabezpečení (zus) [7]
odklad splatenia verejnoprávnych záväzkov, uznaný sociálnou poisťovňou (zus) [7]

inkasování pohledávky od společnosti pzl dębica ze strany zus – porovnání variant (částky v pln)
porovnanie možností vymáhania dlhu spoločnosti pzl dębica voči úradu sociálneho zabezpečenia (v pln)

od roku 2006 společnost plnila běžné pohledávky vůči zus a jiným orgánům veřejné správy a kromě nevýznamného dluhu ve výši 1900 pln žádné nové dluhy nezaznamenala.
spoločnosť dokázala od roku 2006 včas uhrádzať bežné platby úradu sociálneho zabezpečenia a iným verejným orgánom, a preto okrem nepodstatného dlhu vo výške 1900 pln odvtedy nevznikal žiadny nový dlh.

polsko předložilo analýzu testu soukromého věřitele z října 2011, která podle polska potvrzuje, že pro zus byl odklad termínu splatnosti pohledávky od pzl dębica výhodnější než její vymáhání.
poľsko predložilo analýzu zásady súkromného veriteľa vykonanú v októbri 2011 a vo svojom stanovisku potvrdilo, že pre úrad sociálneho zabezpečenia mal byť výhodnejší odklad dátumu splatnosti pohľadávok voči spoločnosti pzl dębica ako ich vymáhanie.