来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dopolnitev tožbe
prasības pieteikuma trūkumu novēršana
最后更新: 2010-09-25
使用频率: 2
质量:
da se strankam omogoči, da odpravijo obličnostne nepravilnosti tožbe, se v določenih primerih zahteva njena dopolnitev.
lai lietas dalībniekiem dotu iespēju labot formālas prasības pieteikumā pieļautas kļūdas, dažos gadījumos ir nepieciešams veikt trūkumu novēršanu.
最后更新: 2010-09-25
使用频率: 1
质量:
glede na delež gospodarskih družb, ki zbirajo sredstva v višini manj kot 2 milijona gbp prek ofexa, bo investbx njegova neposredna konkurenca namesto dopolnitev.
ze względu na odsetek przedsiębiorstw pozyskujących kwoty kapitału poniżej 2 mln gbp w ofex, investbx będzie z tą firmą bezpośrednio konkurował, a nie uzupełniał jej działalność.
最后更新: 2010-08-28
使用频率: 1
质量:
na podlagi člena 8(1) navodil sodnemu tajniku se lahko dopolnitev glede na okoliščine primera zahteva tudi takrat, kadar tožba ni v skladu s temi praktičnimi navodili.
punktu novērst trūkumus atkarībā no lietas apstākļiem var lūgt arī tad, ja prasības pieteikums neatbilst šiem praktiskajiem norādījumiem.
最后更新: 2010-09-25
使用频率: 1
质量:
02 01 04 03 | dopolnitev dela v zvezi s politiko industrijske konkurenčnosti v evropski uniji - odhodki za upravno poslovodenje | 1.1 | p.m.
02 01 04 03 | eiropas savienības rūpnieciskās konkurētspējas politika - administratīvās pārvaldības izdevumi | 1.1 | p.m.
最后更新: 2010-09-03
使用频率: 1
质量: