来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nebyly provedené specifické studie, které by prokazovaly interferenci mateřských protilátek s protilátkami po vakcinaci.
jeśli podejrzewa się zakażenie na podstawie dodatniej odpowiedzi igm, należy przeprowadzić dodatkowe testy w celu jednoznacznego określenia, czy zwierzę było zakażone czy szczepione.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
35 aerius také signifikantně snížila interferenci spánku a denní aktivity, jak bylo změřeno čtyřbodovou stupnicí, používanou k hodnocení těchto proměnných.
leczenie preparatem aerius znacznie zmniejszyło wpływ na sen i funkcjonowanie w ciągu dnia, mierzone w czteropunktowej skali stosowanej dla oceny tych zmiennych.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
léčba přípravkem aerius také signifikantně snížila interferenci spánku a denní aktivity, jak bylo změřeno čtyřbodovou stupnicí, používanou k hodnocení těchto proměnných.
leczenie preparatem aerius także znacznie zmiejszyło wpływ na sen i funkcjonowanie w ciągu dnia, mierzone w czteropunktowej skali stosowanej dla oceny tych zmiennych.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
bylo prokázáno, že gadoversetamid způsobuje interferenci při stanovení hladiny kalcia v séru použitím kolorimetrické metody s o- kresolftalein komplexonem (ocp).
wykazano, że gadowersetamid zakłóca pomiar stężenia wapnia w surowicy metodą kolorymetryczną z zastosowaniem orto- krezoloftaleiny (ocp).
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 3
质量:
(6) některé krmné suroviny způsobují interference, čímž by mohla polarimetrická metoda stanovení škrobu dávat špatné výsledky. je proto třeba tyto materiály výslovně uvést;
(6) niektóre materiały paszowe powodują zakłócenia, w związku z którymi metoda polarymetryczna oznaczania ilości skrobi może prowadzić do otrzymania błędnych wyników; z tego względu właściwe jest aby wyraźnie wymienić materiały paszowe.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 6
质量: