您搜索了: ošetřovatelka (捷克语 - 波兰语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

捷克语

波兰语

信息

捷克语

ošetřovatelka

波兰语

pielęgniarka

最后更新: 2009-07-01
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

捷克语

„už jde naše ošetřovatelka!“ zvolal tomík.

波兰语

- to pani pielęgniarka! – woła tomek.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

捷克语

její otec byl jazzový hudebník a matka ošetřovatelka.

波兰语

jej ojciec tom był muzykiem jazzowym.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

捷克语

injekce přípravku retacrit může dávat lékař, vyškolená ošetřovatelka nebo jiný odborný pracovník.

波兰语

retacrit może być wstrzykiwany przez lekarza, przeszkoloną pielęgniarkę lub inną osobę z personelu medycznego.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

捷克语

přípravek zarzio je anebo není vybaven ochranným krytem jehly a váš lékař nebo ošetřovatelka vám ukáží, jak jej používat.

波兰语

zarzio jest dostarczany z osłoną zabezpieczającą igłę lub bez osłony – lekarz lub pielęgniarka poinstruuje pacjenta odnośnie stosowania.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

捷克语

přípravek filgrastim hexal je anebo není vybaven ochranným krytem jehly a váš lékař nebo ošetřovatelka vám ukáží, jak jej používat.

波兰语

filgrastim hexal jest dostarczany z osłoną zabezpieczającą igłę lub bez osłony – lekarz lub pielęgniarka poinstruuje pacjenta odnośnie stosowania.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

捷克语

(6) spojené království požadovalo zařazení povolání "uznaný veterinární ošetřovatel/uznaná veterinární ošetřovatelka" ("listed veterinary nurse") do úrovně 3 seznamu národních profesních kvalifikací ("national vocational qualification – nvq") spojeného království v důsledku změn v požadavcích na vzdělání pro výkon tohoto povolání. královská univerzita veterinárního lékařství (the royal college of veterinary surgeons) byla uznána Úřadem pro kvalifikace a učební osnovy (qualifications and curriculum authority – qca) jako subjekt oprávněný udělovat příslušné označení. příloha c směrnice 92/51/ehs již kvalifikace nvq na této úrovni obsahuje.

波兰语

(6) zjednoczone królestwo wystąpiło z wnioskiem o dodanie zawodu "zatwierdzona pielęgniarka weterynarii" ("listed veterinary nurse") jako "national vocational qualification nvq" poziomu 3 na skutek zmian wymagań szkoleniowych dla tego zawodu w zjednoczonym królestwie. "royal college of veterinary surgeons" jest zatwierdzona przez "qualifications and curriculum authority (qca)" jako właściwa instytucja przyznająca ten zawód. załącznik c do dyrektywy 92/51/ewg zawiera już kwalifikacje nvq na tym poziomie.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,787,506,206 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認