您搜索了: predpisov (捷克语 - 波兰语)

nedodržanie predpisov
brak zgodności

závažné porušenia predpisov
poważne naruszenia przepisów

na účely týchto predpisov:
do celów niniejszych przepisów:

dodržiavanie ostatných predpisov spoločenstva
zgodność z innymi przepisami wspólnotowymi

obsah vnútroštátnych právnych predpisov:
treść ustawodawstwa krajowego:

poruŠenia predpisov a nÁslednÉ opatrenia
naruszenie przepisÓw i dalsze postĘpowanie

- dodržiavanie predpisov o štátnej pomoci,
- przestrzeganie zasad przyznawania pomocy państwa;

bolo plavidlo obvinené z porušovania predpisov?
ar apie laivą jau yra pranešta?

besedilo navedenih predpisov takoj sporočijo komisiji.
dalībvalstis tūlīt dara zināmu komisijai minēto noteikumu tekstu.

za závažné sa považujú tieto porušenia predpisov:
następujące naruszenia przepisów uważa się za poważne:

b) boli založené podľa právnych predpisov členského štátu;
b) izveidotas saskaņā ar dalībvalsts tiesību aktiem;

zakonski in drugi predpisi
legislatívne, regulačné a správne ustanovenia