您搜索了: veljavnosti (捷克语 - 波兰语)

začetek veljavnosti
stāšanās spēkā

obdobje veljavnosti:
derīguma termiņš:

datum začetka veljavnosti:
spēkā stāšanās datums:

jeziki in začetek veljavnosti
valodas un stāšanās spēkā

z začetkom veljavnosti dne 1.
janvārī atlikušie dkk 72 milj.

6, začetek veljavnosti 1.6.2002.
lpp., stāšanās spēkā 1.6.2002.

424 (norveško), začetek veljavnosti 1.10.1999.
(norvēģu valodā), spēkā stāšanās 1.10.1999.

(1) z začetkom veljavnosti amsterdamske pogodbe dne 1.
(1) līdz ar amsterdamas līguma stāšanos spēkā 1999.

- dokazilo o plačilu pristojbine za obdobje veljavnosti dovoljenja,
- pierādījums par licences maksas nokārtošanu uz licences derīguma termiņa laiku,

odhodki so upravičeni od dneva začetka veljavnosti tega skupnega ukrepa.
izdevumi ir atbilstīgi no dienas, kad stājas spēkā šī vienotā rīcība.

(2) do začetka veljavnosti se protokol začasno uporablja od 1.
(2) kol protokolas neįsigaliojo, jis taikomas laikinai nuo 2007 m.

registracija preneha veljati devet mesecev po datumu začetka veljavnosti te uredbe.
reģistrācija beidzas deviņus mēnešus pēc šīs regulas spēkā stāšanās dienas.

(28) ob upoštevanju datuma izteka veljavnosti uredbe (es) št.
(28) Ņemot vērā dienu, kad regula (ek) nr.

(5) z začetkom veljavnosti novega sporazuma bo uredba (egs) št.
(5) stājoties spēkā jaunajam nolīgumam, regula (eek) nr.

v primeru prenehanja veljavnosti vseh sporazumov iz priloge i istočasno preneha veljati tudi ta sporazum.
ja tiek izbeigti visi i pielikumā uzskaitītie nolīgumi, vienlaikus izbeidzas šis nolīgums.

ustrezno utemeljeni zahtevek za tržnogospodarsko obravnavo mora komisija prejeti v 21 dneh po začetku veljavnosti te uredbe.
pienācīgi pamatotiem pieprasījumiem attiecībā uz tirgus ekonomikas režīmu, ir jānonāk komisijā 21 dienas laikā no šīs regulas stāšanās spēkā.

2200/96 pred začetkom veljavnosti te uredbe, so tudi v prihodnje priznane v okviru te uredbe.
2200/96, joprojām būs atzītas arī saskaņā ar šo regulu.

(23) ta pregled ne vpliva na datum prenehanja veljavnosti uredbe (es) št.
(23) Šī pārskatīšana neietekmē dienu, no kuras saskaņā ar pamatregulas 11.

(6) za zagotovitev veljavnosti uvoznih dovoljenj, izdanih za obdobje uvozne tarifne kvote od 1.
(6) lai nodrošinātu, ka ievešanas atļaujas, kuras izdotas importa tarifu kvotas periodā no 2007.

958/2006 se rok veljavnosti izvoznih dovoljenj, izdanih v skladu z navedenimi uredbami in za katera se je zaprosilo pred 20.
punkta, tādu eksporta licenču derīguma termiņu, kas izsniegtas saskaņā ar minētajām regulām un par kurām pieteikums iesniegts līdz 2006.