来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
prasnice, jehož matka a matka matky jsou zapsány v doplňkovém oddílu plemenné knihy podle čl. 3 odst. 1 a jehož otec a oba dědové jsou zapsáni v hlavním oddílu knihy v souladu s kritérii stanovenými v článku 1, se považuje za čistokrevnou prasnici a zapíše se do hlavního oddílu plemenné knihy podle článku 1.
patelė, kurios motina ir motinos motina buvo įrašytos, kaip nurodyta 3 straipsnio 1 dalyje, į papildomą kiaulių kilmės knygos dalį ir kurios tėvas ir abiejų tėvų tėvai, remiantis 1 straipsnyje nustatytais kriterijais, buvo įrašyti į pagrindinę kilmės knygos dalį, laikoma grynaveisle kiaule ir įrašoma į pagrindinę kilmės knygos dalį, kaip numatyta 1 straipsnyje.