您搜索了: daktyloskopické (捷克语 - 立陶宛语)

daktyloskopickÉ Údaje
daktiloskopiniai duomenys

referenční čísla pro údaje o dna a daktyloskopické údaje
dnr duomenų ir daktiloskopinių duomenų nuorodų numeriai

referenční údaje obsahují pouze daktyloskopické údaje a referenční číslo.
informaciniai duomenys apima tik daktiloskopinius duomenis ir nuorodos numerį.

pravidla pro žádosti a odpovědi, pokud jde o daktyloskopické údaje
daktiloskopinių duomenų prašymams ir atsakymams į juos taikomos taisyklės

data zobrazení se získávají přímo od subjektu za použití přímého skenovacího zařízení nebo z dlaňové daktyloskopické karty či z jiného média obsahujícího otisky dlaní subjektu.
vaizdo duomenys turi būti gaunami tiesiogiai iš subjekto, naudojant elektroninio daktiloskopavimo įrenginį, arba delno atspaudo kortelės arba kitos laikmenos, kurioje yra subjekto delno atspaudai.

referenční údaje, které nejsou přiřazeny žádnému jednotlivci, („neidentifikované daktyloskopické údaje“) musí být rozpoznatelné jako takové.
tokiais duomenimis turi būti laikomi informaciniai duomenys, kuriais remiantis negalima atsekti asmens (nenustatytų asmenų daktiloskopiniai duomenys).

tato verze pokrývá veškeré základní definice logických záznamů typu 1, typu 2, typu 4, typu 9, typu 13 a typu 15 vyžadované pro daktyloskopické zpracování založené na zobrazení a markantech.
Šioje versijoje pateikiamos visos pagrindinės apibrėžtys, taikomos 1 tipo, 2 tipo, 4 tipo, 9 tipo, 13 tipo ir 15 tipo loginiams įrašams, reikalingos daktiloskopinių duomenų apdorojimui, kuris grindžiamas vaizdu ir individualiaisiais požymiais.

každý členský stát zajistí, aby daktyloskopické údaje, které předává, měly dostatečnou kvalitu pro srovnávání pomocí automatizovaného systému identifikace otisků prstů (afis).
kiekviena valstybė narė užtikrina tokią kokybę, kad jos perduodamus daktiloskopinius duomenis būtų galima palyginti taikant automatines pirštų atspaudų identifikavimo sistemas (afis).

automatizované vyhledávání daktyloskopických údajů
automatinė daktiloskopinių duomenų paieška