您搜索了: nejsvětější (捷克语 - 立陶宛语)

potok a pramenové jeho obveselují město boží, nejsvětější z příbytků nejvyššího.
dievas yra jo viduje, jam nėra ko bijoti; rytui auštant ateis dievas jam padėti.

tak posvětíš jich, aby byly nejsvětější. cožkoli dotkne se jich, posvěceno bude.
tu pašventinsi visa, ir tai bus labai šventa; kas prie jų prisilies, taps šventas.

i bude díl jejich obětovaný z oběti té země, věc nejsvětější při pomezí levítů.
jiems priklausanti krašto dalis, esanti šalia levitų dalies, bus labai šventa.

ale vy, nejmilejší, vzdělávajíce se na té nejsvětější víře vaší, v duchu svatém modléce se,
bet jūs, mylimieji, statydami save ant savo švenčiausiojo tikėjimo, melsdamiesi Šventojoje dvasioje,

a ztluka to drobně, klásti budeš z něho před svědectvím v stánku úmluvy, kdež přicházeti budu k tobě. nejsvětější to vám bude.
sutrinsi tai smulkiai ir padėsi ties susitikimo palapine, kurioje su tavimi susitiksiu. tie smilkalai bus jums labai šventi.

i budou aronovi a synům jeho, kteřížto jísti budou je na místě svatém; nebo nejsvětější věc jest jim z obětí ohnivých hospodinových právem věčným.
visa tai priklausys aaronui ir jo sūnums, jie valgys ją šventoje vietoje, nes tai švenčiausias dalykas iš viešpaties deginamųjų aukų pagal amžinąjį įstatymą”.

aniž přistoupí ke mně, aby mi kněžský úřad konali, ovšem aby přistupovati měli k kterým svatým věcem mým, neb k nejsvětějším, ale ponesou pohanění své i ohavnosti své, kteréž páchali.
jie nesiartins prie manęs tarnauti man kaip kunigai ir neprisiartins prie mano šventų daiktų Šventų švenčiausiojoje. jie kentės gėdą už savo bjaurius darbus.