来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
výroba filmů a videozáznamů
kino filmų ir vaizdajuosčių gamyba
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
cpa 18.20.20: rozmnožování videozáznamů
cpa 18.20.20: vaizdo įrašų tiražavimo paslaugos
最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:
Činnosti v oblasti filmů a videozáznamů, rozhlasové a televizní činnosti
„kino filmų ir vaizdajuosčių gamyba“ ir „radijo ir televizijos veikla“
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
Činnosti v oblasti filmů, videozáznamů a jiné umělecké a zábavní činnosti
kino filmų, vaizdo filmų ir televizijos programų gamyba, kita pramogų organizavimo veikla
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
dodržování požadavků na pořizování videozáznamů vymezených v příloze 9 doporučení iccat č. 12-03.
ar laikomasi tatak rekomendacijos 12–03 9 priede nustatytų vaizdo įrašymo reikalavimų.
最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:
výstava sestávala z řady tematických panelů, expozice více než 150 fotografií a videozáznamů a prezentace četných dokumentů.
parodos metu buvo eksponuojamos teminės lentos, rodoma per 150 skaidrių bei filmuotos medžiagos ištraukų, taip pat pristatyta daugybė dokumentų.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
jmenující členský stát předá kopii kontrolní zprávy nejpozději 15 dnů od jejího přijetí se dvěma kopiemi fotografií a videozáznamů komisi ccamlr.
gavusi inspektavimo ataskaitą, skiriančioji valstybė narė ne vėliau kaip per 15 dienų perduoda ccamlr šios ataskaitos kopiją bei dvi fotografijų ir filmuotos medžiagos kopijas.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 5
质量:
Členský stát rovněž předá jednu kopii zprávy s kopiemi fotografií a videozáznamů komisi nejpozději sedm dnů od jejího přijetí, a rovněž případné doplňující zprávy nebo informace ke kontrolní zprávě, které ještě následně předal komisi ccamlr.
gavusi ataskaitą, valstybė narė ne vėliau kaip per septynias dienas komisijai perduoda vieną jos kopiją bei fotografijų ir filmuotos medžiagos kopijas, taip pat visas papildomas ataskaitas ar su inspektavimo ataskaita susijusią informaciją, kuri ccamlr buvo pateikta vėliau.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 5
质量:
zda bylo každé přemístění a umísťování do klecí v chovných hospodářstvích zachyceno videokamerou umístněnou ve vodě a zda je videozáznam k dispozici pro inspektory a je v souladu s požadavky na pořizování videozáznamů definované v příloze 9 doporučení iccat č. 12-03;
ar visa žuvų perkėlimo ir perkėlimo į varžas veikla žuvininkystės ūkyje stebima povandenine vaizdo kamera, ar vaizdo įrašas pateiktas inspektoriams ir ar jis atitinka tatak rekomendacijos 12–03 9 priede nustatytus vaizdo įrašymo reikalavimus;
最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:
tato položka je určena na pokrytí nákladů na propagační a komunikační činnost související s informačními produkty a službami agentury, které přispějí k provádění plánu činnosti agentury. mezi tyto činnosti může patřit organizace marketigových aktivit, výzkum trhu, tisková a propagační činnost související s prací agentury (průzkumy, brožury, videozáznamy, plakáty, veřejné akce, konference, semináře, výstavy, kampaně atd.), jakož i příspěvky k podobným akcím organizovaným třetími stranami, pokud přispívají k provádění a rozvoji plánu činnosti agentury.
Šie asignavimai skirti padengti reklaminės ir ryšių veiklos, susijusios su agentūros informacijos produktais ir paslaugomis, kurie padės įgyvendinti agentūros veiklos programą, išlaidas. tokia veikla gali apimti rinkodaros organizavimą, rinkos tyrimus, spaudą ir su agentūros darbu susijusią reklaminę veiklą (apklausas, brošiūras, vaizdo klipus, plakatus, viešus renginius, konferencijas, seminarus, parodas, kampanijas ir t. t.), taip pat trečiųjų šalių įnašus į panašią veiklą, kuri padeda įgyvendinti ir plėtoti agentūros veiklos programą.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 6
质量:
参考: