您搜索了: chránených (捷克语 - 罗马尼亚语)

zoznam chrÁnenÝch nÁzvov
lista denumirilor protejate

správa o pokroku v chránených oblastiach
raport privind progresele înregistrate în zonele protejate

ktorým sa zapisuje názov do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení bryndza podhalańska (chop)
privind introducerea unei denumiri în registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate bryndza podhalańska (dop)

júna 2007 , ktorým sa zapisuje názov do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení bryndza podhalańska (chop)
642/2007 al comisiei din 11 iunie 2007 privind introducerea unei denumiri în registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate bryndza podhalańska (dop)

ktorým sa do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [provolone del monaco (chop)]
de înregistrare a unei denumiri în registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [provolone del monaco (dop)]

februára 2010 , ktorým sa do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [provolone del monaco (chop)]
121/2010 al comisiei din 9 februarie 2010 de înregistrare a unei denumiri în registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [provolone del monaco (dop)]

ktorým sa schvaľujú malé zmeny a doplnenia špecifikácie názvu zapísaného do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení [ternasco de aragón (chzo)]
de aprobare a unor modificări minore din caietul de sarcini al unei denumiri înregistrate în registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [ternasco de aragón (igp)]

januára 2010 , ktorým sa do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [arzùa-ulloa (chop)]
20/2010 al comisiei din 12 ianuarie 2010 de înregistrare a unei denumiri în registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [arzùa-ulloa (dop)]

(2) nájom a vypožičiavanie diel chránených autorským právom a predmetov chránených súvisiacimi právami zohráva čoraz významnejšiu úlohu predovšetkým pre autorov, výkonných umelcov a výrobcov zvukových záznamov a filmov.
(2) Închirierea și împrumutul de opere care fac obiectul dreptului de autor și de obiecte protejate prin drepturi conexe capătă o importanță crescândă, în special pentru autorii, artiștii interpreți sau executanți și producătorii de fonograme și de filme.

decembra 2007 , ktorým sa schvaľujú nezanedbateľné zmeny a doplnenia špecifikácie názvu zaznamenaného do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení huile d'olive de nyons (chop)
1431/2007 al comisiei din 5 decembrie 2007 de aprobare a modificărilor care nu sunt minore din caietul de sarcini al unei denumiri înregistrate în registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate huile d'olive de nyons (dop)

(1) určité členské štáty alebo určité oblasti členských štátov boli v rámci smernice komisie 2001/32/es [2] uznané za chránené zóny, pokiaľ ide o určité škodlivé organizmy.
(1) directiva 2001/32/ce a comisiei [2] recunoaște anumite state membre sau zone ale statelor membre ca fiind zone protejate în ceea ce privește anumite organisme dăunătoare.