您搜索了: trombolytická (捷克语 - 罗马尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Czech

Romanian

信息

Czech

trombolytická

Romanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

捷克语

罗马尼亚语

信息

捷克语

metalyse je kontraindikována v následujících případech, protože trombolytická léčba je spojena s vyšším rizikem krvácení:

罗马尼亚语

deoarece tratamentul trombolitic este asociat cu un risc crescut de sângerare, administrarea metalyse este contraindicată în următoarele situaţii:

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

捷克语

rapilysin je indikován jako trombolytická terapiie suspektního akutního infarktu myokardu s přetrvávající elevací st nebo nedávným blokem levého raménka během 12ti hodin od nástupu symptomů akutního infarktu myokardu.

罗马尼亚语

rapilysin este indicat pentru tratamentul trombolitic al infarctului miocardic suspectat cu creştere persistentă a segmentului st sau bloc de ramură stângă recent, în interval de 12 ore după instalarea simptomelor de infarct miocardic acut ima.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

捷克语

studie clarity zahrnovala 3491 pacientů, kteří se dostavili k lékaři do 12 hodin od počátku akutního infarktu myokardu s st elevací, u kterých byla plánována trombolytická léčba.

罗马尼亚语

studiul clarity a inclus 3491 de pacienţi care s- au prezentat în primele 12 ore de la debutul unui im cu supradenivelare de segment st şi au fost programaţi pentru tratament trombolitic.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 6
质量:

捷克语

z tohoto důvodu vyžaduje trombolytická léčba velkou pozornost zaměřenou na všechna místa možného krvácení (včetně míst zavedení katetrů, arteriálních a venózních punkcí, míst řezů a vpichů jehel).

罗马尼亚语

ca urmare, tratamentul trombolitic necesită supravegherea atentă a tuturor locurile posibile de sângerare (inclusiv cele care rezultă în urma inserţiei cateterului, puncţiei arteriale şi venoase, venesecţiei sau puncţiei cu ac).

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

捷克语

16 zkušenosti s léčbou přípravkem integrilin u pacientů, pro které je obvykle indikována trombolytická terapie (např. akutní transmurální infarkt myokardu s novými patologickými q- vlnami nebo elevací úseků st nebo blokádou levého raménka na ekg) jsou omezené.

罗马尼亚语

experienţa clinică privind utilizarea medicamentului integrilin la pacienţii în cazul cărora tratamentul trombolitic este în general recomandat (de exemplu infarct miocardic acut transmural cu unde q patologice nou apărute sau supradenivelare de segment st sau bloc major de ramură stângă pe ecg) este limitată.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 4
质量:

获取更好的翻译,从
7,745,525,653 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認