您搜索了: bude zaúčtován (捷克语 - 英语)

určení konečného závazku a roku, k němuž bude zaúčtován, bude záviset na délce řízení u soudního dvora.
the determination of the final amount of the liability and the year in which it will be charged to the budget will depend on the length of the procedure before the court of justice.

každý finanční příspěvek bude zaúčtován do bodu 6 0 1 3 výkazu příjmů a může vést k tomu, že budou k dispozici dodatečné položky v souladu s článkem 18 finančního nařízení.
any financial contribution will be entered in item 6 0 1 3 of the statement of revenue and may lead to additional appropriations being made available in accordance with article 18 of council regulation (ec, euratom) no 1605/2002 of 25 june 2002 on the financial regulation applicable to the general budget of the european communities (oj l 248, 16.9.2002, p. 1).

různé platby uvedené v odstavci 1 budou zaúčtovány podle typu k okamžiku, ke kterému byly uskutečněny.
a distinction shall be made in the accounts between the different types of payment referred to in paragraph 1 at the time they are made.