来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
jiného členského státu eu nebo
another eu member state; or the eec; or
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
měna každého jiného členského státu eu
currency of each other eu member state
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
dovoz zboží z institucí eu
imports of goods from institutions of the eu
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 2
质量:
dovoz zboží z institucí eu
imports of goods from institutions of the eu
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
pokud vozidlo přijíždí z jiného členského státu:
when the vehicle comes from another member state:
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
dodávky zboží z vnitrostátního zařízení do jiného členského státu nebo zahraničního zařízení;
the delivery of goods from a national installation to another member state or to a foreign installation.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
b) pokud vozidlo přijíždí z jiného členského státu:
(b) when the vehicle comes from another member state:
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 4
质量:
přímé dodávky zboží z jiného členského státu nebo zahraničního zařízení do vnitrostátního zařízení;
the delivery of goods to a national installation, directly from another member state or from a foreign installation.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
občanství jiného členského státu eu (občané jiných států eu),
citizenship of another eu member state (other eu citizens),
最后更新: 2014-11-11
使用频率: 1
质量:
vstupu (například nová stavba, dovoz, převod z jiného členského státu, převod z jiného druhu činnosti) nebo
entry (e.g. construction, import, transfer from another member state, transfer from another activity); or
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
vstupu (například nová stavba, dovoz, převod z jiného členského státu, převod z jiného druhu činnosti), nebo
entry (e.g. construction, importation, transfer from another member state, transfer from another activity), or
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
"členským státem přijetí" členský stát vymezený svým statistickým územím, v němž je přijímáno zboží z jiného členského státu;
"member state of arrival" the member state as defined by its statistical territory in which goods arrive from another member state;
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
ii) vstupu (například nová stavba, dovoz, převod z jiného členského státu, převod z jiného druhu činnosti), nebo
(ii) entry (e.g. construction, importation, transfer from another member state, transfer from another activity), or
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 4
质量:
f) "členským státem přijetí" členský stát vymezený svým statistickým územím, v němž je přijímáno zboží z jiného členského státu;
(f)%quot%member state of arrival%quot%: the member state as defined by its statistical territory in which goods arrive from another member state;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
a) přímé dodávky zboží z jiného členského státu nebo zahraničního zařízení do vnitrostátního zařízení; taková transakce se vykazuje jako za přijetí;
(a) the delivery of goods to a national installation, directly from another member state or from a foreign installation. this operation shall be treated as an arrival;
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 4
质量:
参考:
země, která omezuje volný pohyb jakéhokoli legálně vyrobeného zboží z jiných členských států, nemůže být plným členem eu.
a country that restricts the free movement of any legally manufactured good from other member states cannot be a full member of the eu.
最后更新: 2012-02-28
使用频率: 2
质量:
参考:
volný pohyb zboží: ČeskÁ republika má odstranit překážky dovozu šperků z jiných členských států
free movement of goods: czech republic to remove barriers to import of jewellery from other member states
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
Členské státy přijmou pravidla upravující odvod daně při dovozu zboží.
member states shall lay down the detailed rules for payment in respect of the importation of goods.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 5
质量:
参考:
z jiných členských států společenství
from community countries
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
参考:
množství požadovaná z jiných členských států.
the quantities applied for in other member states.
最后更新: 2014-10-17
使用频率: 4
质量:
参考: