来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
přezkoumání 2,4db, linuronu, maleinohydrazidu a pendimethalinu neodhalila žádné otevřené otázky nebo obavy, které by vyžadovaly konzultaci s vědeckým výborem pro rostliny.
the reviews of 2,4-db, linuron, maleic hydrazide and pendimethalin did not reveal any open questions or concerns, which would have required a consultation of the scientific committee on plants.
přezkoumání všech účinných látek byla dokončena dne 3. prosince 2002 formou zprávy komise o přezkoumání 2,4db, betacyfluthrinu, cyfluthrinu, iprodionu, linuronu, maleinohydrazidu a pendimethalinu.
the reviews of all active substances were finalised on 3 december 2002 in the format of the commission review report for 2,4-db, beta-cyfluthrin, cyfluthrin, iprodione, linuron, maleic hydrazide and pendimethalin.
kterou se mění směrnice rady 91/414/ehs za účelem zařazení účinných látek 2,4db, betacyfluthrinu, cyfluthrinu, iprodionu, linuronu, maleinohydrazidu a pendimethalinu
amending council directive 91/414/eec to include 2,4-db, beta-cyfluthrin, cyfluthrin, iprodione, linuron, maleic hydrazide and pendimethalin as active substances
do přílohy i směrnice 91/414/ehs byly zařazeny tyto stávající aktivní látky: směrnicí komise 2003/31/es [4] maleinohydrazid; směrnicí komise 2003/39/es [5] propyzamid; a směrnicí komise 2003/70/es [6] mekoprop a mekoprop-p.
the following existing active substances have been included in annex i to directive 91/414/eec: maleic hydrazide by commission directive 2003/31/ec [4]; propyzamide by commission directive 2003/39/ec [5]; and mecoprop and mecoprop-p by commission directive 2003/70/ec [6].