您搜索了: nezpřístupněny (捷克语 - 英语)

Žádné finanční prostředky a hospodářské zdroje nesmějí být přímo či nepřímo nezpřístupněny fyzickým či právnickým osobám, subjektům nebo orgánům uvedeným v příloze nebo v jejich prospěch.
no funds or economic resources shall be made available directly or indirectly to or for the benefit of natural or legal persons, entities or bodies listed in the annex.

každá ze stran a jejích účastníků určí co nejdříve informace, u kterých si přeje, aby zůstaly ve vztahu k této dohodě nezpřístupněny, přičemž vezme v úvahu mimo jiné tato kritéria:
each party and the participants shall identify at the earliest possible moment the information that they wish to remain undisclosed in relation to this agreement, taking account, inter alia, of the following criteria:

každá ze stran nebo popřípadě její účastníci určí co nejdříve a nejlépe v plánu správy technologie informace, u kterých si přeje, aby zůstaly ve vztahu k této dohodě nezpřístupněny, přičemž vezme mimo jiné v úvahu následující kritéria:
each party or its participants, as appropriate, shall identify at the earliest possible moment, and preferably in the technology management plan, the information that it wishes to remain undisclosed in relation to this agreement, taking account inter alia of the following criteria:

písemně nezaznamenané nezpřístupněné informace
non-documentary undisclosed information