您搜索了: připadajících (捷克语 - 英语)

výpočet má vycházet z nákladů připadajících na:
the calculation is to be based upon the costs attributable to:

výpočet má vycházet z nákladů připadajících na:
(ba) the calculation is to be based upon the costs attributable to:

počet cestujících a členů posádky připadajících na každý prostor
number of passengers and crew to be accommodated in each compartment

kvůli změně povahy nebo úkolů připadajících na pracovní místo,
through a change in the nature or functions pertaining to the post,

kontroluje většinu hlasů připadajících na společenské podíly vydané takovým podnikem
control the majority of the votes attaching to shares issued by the undertakings;

x procento ročních výdajů přímo nebo nepřímo připadajících na vydávání osvědčení .
x percentage of annual expenditure directly or indirectly attributable to certification tasks.

b) kontrolují většinu hlasů připadajících na společenské podíly vydané takovým podnikem nebo
(b) control the majority of the votes attaching to shares issued by the undertaking; or

každý členský stát uskladnění rozepíše v množství připadajícím na:
those quantities shall be broken down by member state of storage into: