您搜索了: zvětšuje (捷克语 - 英语)

rychlost hry se zvětšuje.
the speed of the game accelerates.

své snímky pak sama zvětšuje.
then, she enlarges her photos herself.

ať on jediný se zvětšuje!
may he alone increase!

jak sbíráš předměty, had se zvětšuje.
jak sbíráš předměty, had se zvětšuje.

prostata se s věkem postupně zvětšuje.
this is when the prostate gland gets bigger with age.

vezměme nejdříve příklad, kdy se zvětšuje.
let us first take an example in which it rises.

jako žák zvětšuje, může to nechat více světla.
as the pupil enlarges, it can let in more light.

s rostoucím zatížením se tuhost pružiny zvětšuje.
the spring constant increases with growing load.

zvětšuje pravomoc vlády, aniž zvyšuje její odpovědnost.
it enlarges the power of the ministry, without adding to its responsibility.

světlo se zvětšuje a na své cestě šíří pravdu.
the light is expanding and is spreading the truth on its path.

délka array se zvětšuje o počet přidaných proměnných.
the length of array increases by the number of variables pushed.

stále se zvětšuje a její světlo je sotva snesitelné!
it now is getting constantly larger and its light only just bearable!

liknavý onemocnění srdce: srdce se zvětšuje, a selže
dilatory heart disease: heart enlarges, and fails

hyperplazie dásní: tento stav nastane, když guma tkáň zvětšuje.
gingival hyperplasia: this condition occurs when gum tissue increases in size.

velmi často se stává, že se hydrokéla vprůběhu času zvětšuje.
very often, hydroceles tend to get larger over time.

jak se zvětšuje rychlost letadla, tak se také zvětšuje odpor vzduchu.
as the airplane's velocity increases, its drag also increases.

dodává vlasům svěží vzhled, pevnost, lesk a zvětšuje jejich objem
it lends hair a vivid look, strength and shine, and it increases its volume

přiblížit: přiblíží pro pohled na více podrobností, zvětšuje podle násobku 3.
zoom in: zooms in to see more details, magnifies by factor 3.

tento typ glaukomu může nastat, když žák rozšíří (rozšiřuje nebo zvětšuje).
this type of glaucoma can occur when the pupil dilates (widens or enlarges).

tím se zvyšuje kapacita a zvětšuje počet kanálů, které lze současně vysílat.
this results in more capacity and in a larger number of channels which can be broadcast simultaneously.