您搜索了: jedenáctý (捷克语 - 荷兰语)

jedenáctý
elfde

16 — viz jedenáctý bod odůvodnění nařízení.
16 — zie de elfde overweging van de considerans van de verordening.

jedenáctý bod odůvodnění rámcové směrnice stanoví:
punt 11 van de considerans van de „kaderrichtlijn” luidt als volgt:

jedenáctý bod odůvodnění rámcového rozhodnutí zní následovně:
punt 11 van de considerans van het kaderbesluit luidt:

Čl. 3 šestá odrážka první pododstavec jedenáctý řádek
artikel 3, zesde streepje, eerste alinea, onder k)

ze všech těchto důvodů musí být jedenáctý žalobní důvod zamítnut.
om al deze redenen moet het elfde middel worden verworpen.

jedenáctý až patnáctý bod odůvodnění nařízení č. 1260/2001 zní následovně:
de punten 11 tot en met 15 van de considerans van verordening nr. 1260/2001 luiden als volgt:

pokud komise rozhodne o přijetí žádostí, vydávají se licence jedenáctý den každého měsíce.
voor zover de commissie de aanvragen aanvaardt, worden de certificaten de elfde dag van iedere maand afgegeven.

devátý až jedenáctý, patnáctý a dvacátý osmý bod odůvodnění směrnice 2001/29 uvádějí:
de punten 9 tot en met 11, 15 en 28 van de considerans van richtlijn 2001/29 luiden:

jedenáctý bod odůvodnění směrnice 2002/58 osvětluje první čtyři alternativy čl. 15 odst. 1.
in de elfde overweging van de considerans van richtlijn 2002/58 worden de eerste vier gevallen van artikel 15, lid 1, toegelicht.

e) v odstavci 3 se devátý, desátý, jedenáctý a dvanáctý pododstavec nahrazují tímto:
e) wordt lid 3, negende, tiende, elfde en twaalfde alinea, vervangen door:

pátý, šestý, jedenáctý a třináctý až patnáctý bod odůvodnění nařízení č. 2887/2000 stanoví:
de vijfde, de zesde, de elfde en de dertiende tot en met de vijftiende overweging van de considerans van verordening (eg) nr. 2887/2000 luiden als volgt:

Šestý, jedenáctý, šestnáctý, sedmnáctý, dvacátý, dvacátý sedmý, třicátý první, jakož i třicátý sedmý bod odůvodnění této směrnice znějí následovně:
de punten 6, 11, 16, 17, 20, 27, 31 en 37 van de considerans van deze richtlijn luiden als volgt:

jedenáct laboratoří vyhodnocovalo vlastnosti 150 000 bankovek jednotlivých nominálních hodnot, které každá z tiskáren vyrobila.
elf laboratoria beoordeelden de eigenschappen van 150.000 bankbiljetten van elke denominatie en van elke drukkerij.