您搜索了: nepředvídatelné (捷克语 - 西班牙语)

nepředvídatelné mimomotorické fluktuace
fluctuaciones motoras tipo "on-off"

národní rezerva pro nepředvídatelné události
reserva nacional para imprevistos

- případné nepředvídatelné změny objemu produktu.
- las posibles variaciones de volumen que experimenten accidentalmente los productos.

Článek 51 národní rezerva pro nepředvídatelné události
artículo 51 reserva nacional para imprevistos

rezerva na nepředvídatelné výdaje nepřesahující 5 % přímých způsobilých nákladů.“
una “reserva para imprevistos”, que no podrá exceder el 5 % de los costes directos elegibles.»

rezerva na nepředvídatelné výdaje nepřesahující 5 % přímých nákladů, jež lze hradit.
una «provisión para imprevistos», con un límite del 5 % de los costes directos subvencionables.

pravidla o dodatcích a změnách smlouvy, zejména s ohledem na nepředvídatelné změny;
las normas para ampliar o modificar el contrato, en particular para tomar en consideración aquellos cambios imprevisibles que se pudieran producir;

a) nepředvídatelné a neodvratné případy mimo kontrolu leteckého dopravce vedoucí například k:
a) circunstancias imprevisibles e inevitables ajenas al control de la compañía aérea, que produzcan por ejemplo:

c) dotyčná osoba na požádání předloží doklady potvrzující nepředvídatelné a naléhavé důvody pro vstup a
c) presentar, si fuera necesario, documentos justificativos que prueben motivos imprevisibles e imperiosos para la entrada, y

c) pravidla o dodatcích a změnách smlouvy, zejména s ohledem na nepředvídatelné změny;
c) las normas para ampliar o modificar el contrato, en particular para tomar en consideración aquellos cambios imprevisibles que se pudieran producir;

a) nepředvídatelné a neodvratitelné okolnosti, které nemůže letecký dopravce ovlivnit a které vedou k:
-una inmovilización del tipo de aeronave generalmente utilizado para efectuar el servicio aéreo en cuestión;

rezerva zřízená pro zohlednění nepředvídatelných povinností vyplývajících užívání z prostor, které jsou dány středisku k dispozici.
reserva constituida para cubrir la incertidumbre relativa a las obligaciones potenciales en relación con los locales puestos a disposición del centro.