来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
osvobození uvedené v prvním pododstavci se vztahuje na produkty určené pro místní výrobu tabákového zboží do výše ročního množství dovozu 20000 tun ekvivalentu nezpracovaného odřapíkovaného tabáku.
la exención que se establece en el párrafo primero se aplicará a los productos destinados a la fabricación local de labores del tabaco, con el límite de una cantidad anual de importaciones igual a 20000 toneladas de equivalente de tabaco en rama desvenado.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
pro zachování rukodělné výroby tabákových výrobků je dále třeba, aby byl dovoz surového tabáku a tabákových polotovarů osvobozen od cla do výše ročního množství 20000 tun ekvivalentu nezpracovaného odřapíkovaného tabáku.
asimismo, para mantener la actividad industrial de fabricación de labores del tabaco, resulta procedente seguir exonerando del pago de derechos de aduana la importación al archipiélago de tabaco en rama y semielaborado, hasta un límite anual de 20000 toneladas de equivalente de tabaco en rama desvenado.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
pro zachování rukodělné výroby tabákových výrobků je dále třeba, aby byl dovoz surového tabáku a tabákových polotovarů na kanárské ostrovy do výše ročního množství odpovídajícího 20000 tunám surového odřapíkovaného tabáku i nadále osvobozen od cla.
asimismo, para mantener la actividad industrial de fabricación de labores del tabaco, la importación al archipiélago canario de tabaco en rama y semielaborado debe seguir estando exonerada del pago de derechos de aduana, hasta un límite anual de 20000 toneladas de equivalente de tabaco en rama desvenado.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
aby byla nabídnuta co největší pružnost, je třeba rovněž umožnit, aby celkové množství odřapíkovaného tabáku mohlo být využito pro dovoz jiných produktů s ohledem na koeficient ekvivalence závislý na potřebách místního průmyslu.
asimismo, y con objeto de flexibilizar al máximo la importación de productos a base de tabaco en las islas canarias, procede autorizar la utilización de la cantidad global de tabaco en rama desvenado para la importación de otros productos, con aplicación de un coeficiente de equivalencia en función de las necesidades de la industria local.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
- 240120 tabák částečně nebo úplně odřapíkovaný,
- 2401 20: tabaco en rama desvenado,
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：