您搜索了: proliferaci (捷克语 - 西班牙语)

při procesu hojení rány indukuje bekaplermin proliferaci buněk.
becaplermina induce la proliferación celular a lo largo del proceso de cicatrización de la herida.

angiotensin ii rovněž stimuluje proliferaci buněk hladké svaloviny.
la angiotensina ii también estimula la proliferación de las células musculares lisas.

v mozku lze pozorovat gliózu, proliferaci cév a degeneraci neuronů.
en el cerebro puede producirse gliosis, proliferación vascular y degeneración neuronal.

kepivance je růstový faktor, který stimuluje proliferaci epitelových buněk nesoucích kgf receptor.
kepivance es un factor de crecimiento que estimula la proliferación de células epiteliales que expresan receptores de kgf.

imatinib inhibuje signalizaci a proliferaci buněk ovlivňovaných porušenou regulací aktivity pdgfr a abl kinázy.
imatinib inhibe la señal y la proliferación de células generada por una actividad no regulada del pdgfr y la actividad quinasa del abl.

v literatuře existují protichůdné názory o tom, zda erythropoetin může hrát významnou roli při proliferaci tumoru.
hay resultados contradictorios en la bibliografía acerca de si las eritropoyetinas pueden desempeñar una función importante como proliferadores tumorales.

může rovněž podporovat fibrózu, buněčnou proliferaci, hypertrofii srdce a jeho remodelaci a má prozánětlivé účinky.
mecanismo de acción endotelina-1 (et-1) es un potente péptido vascular autocrino y paracrino en los pulmones; también puede inducir fibrosis, proliferación de células, hipertrofia cardiaca y remodelado, y es proinflamatoria.

u aranespu se neprokázal žádný genotoxický potenciál a ani žádný účinek na proliferaci nehematologických buněk in vivo a in vitro.
38 aranesp no mostró ningún potencial genotóxico ni tuvo ningún efecto sobre la proliferación de las células no hematopoyéticas in vitro o in vivo.

u přípravku nespo se neprokázal žádný genotoxický potenciál a ani žádný účinek na proliferaci nehematologických buněk in vivo a in vitro.
nespo no mostró ningún potencial genotóxico ni tuvo ningún efecto sobre la proliferación de las células no hematopoyéticas in vitro o in vivo.

aktivace genu kras v nádorech receptorem egfr přispívá ke zvýšené proliferaci, přežití a produkci pro- angiogenních faktorů zprostředkované egfr.
en los tumores, la activación del gen kras mediante el egfr contribuye al aumento, mediado por el gen egfr, de la proliferación, supervivencia y producción de factores proangiogénicos.

non- genotoxický mechanismus vytváření tumorů vyvolaných pregabalinem u myší zahrnuje změny krevních destiček a s tím související proliferaci endoteliálních buněk.
el mecanismo no genotóxico de la formación de tumores inducidos por pregabalina en ratones implica cambios en las plaquetas y una proliferación asociada de células endoteliales.

výraznější nálezy, získané na podkladě toxikologických studií u potkanů a opic, zpravidla odpovídaly farmakologické aktivitě paliferminu t. j. proliferaci epitelových tkání.
los hallazgos más destacados en los estudios toxicológicos realizados en ratas y monos generalmente eran atribuibles a la actividad farmacológica de palifermina, concretamente, la proliferación de tejidos epiteliales.

leflunomid dosahuje tohoto účinku tím, že blokuje enzym zvaný dihydroorotát dehydrogenáza, který je nezbytný pro množení (proliferaci) lymfocytů.
para conseguir este efecto, la leflunomida bloquea una enzima llamada “ dihidroorotato deshidrogenasa”, que necesitan los linfocitos para multiplicarse (“ proliferación”).

in vitro, imatinib inhibuje proliferaci a indukuje apoptózu gastrointestinálních stromálních nádorových buněk (gist), které mají schopnost aktivovat kit mutaci.
in vitro, imatinib inhibe la proliferación e induce la apoptosis en las células de tumores del estroma gastrointestinal (gist), las cuales expresan una mutación kit activa.

různé druhy stimulů (včetně těch od egfr) aktivují kras, který postupně stimuluje další intracelulární proteiny a podporuje tak proliferaci buněk, přežívání buněk a angiogenezi.
varios estímulos, incluido el del egfr, activan el gen kras que, a su vez, estimula otras proteínas intracelulares para favorecer la proliferación celular, la supervivencia celular y la angiogénesis.

26 bakteriostatická antibiotika, jako je chloramfenikol a tetracyklin, mohou aktivitu ceftriaxonu antagonizovat, zvláště u akutních infekcí doprovázených rychlou proliferací mikroorganismů.
los antibióticos bacteriostáticos, como cloranfenicol y tetraciclina, pueden antagonizar la actividad de ceftriaxona, especialmente en infecciones agudas acompañadas de una rápida proliferación de microorganismos.