您搜索了: saze (捷克语 - 西班牙语)

saze
hollín

koksové saze
negro de coque

hlavní funkcí dpf filtru je vyfiltrovat saze mechanickou filtrací.
la función principal de un dpf es filtrar el hollín mediante un proceso de filtrado mecánico.

substrát slouží jako filtr a saze se usazují na jeho stěnách.
el sustrato sirve de filtro y el hollín se deposita en sus paredes.

mimoto oxidační katalyzátor neplní žádnou z funkcí dpf filtru, jelikož nefiltruje saze.
además, un dispositivo doc no cumple ninguna de las funciones de un dpf ya que no filtra el hollín.

saze absorbují teplo a způsobují zahřívání; částice síranů odrážejí záření a mají malý chladicí účinek.
el hollín absorbe el calor y aumenta la temperatura; las partículas de sulfato reflejan la radiación y tienen un ligero efecto refrigerante.

zařízení produkující saze a terminály na úpravu plynu byly rozšířeny o přístup založený na hmotnostní bilanci.
se ha añadido un planteamiento de balance de masas aplicable a las instalaciones que producen negro de carbón y a las terminales de transformación de gas.

práce zahrnující expozici polycyklickým aromatickým uhlovodíkům přítomným v uhelných sazích, černouhelném dehtu a smole."
trabajos que supongan exposición a hidrocarburos aromáticos policíclicos presentes en el hollín, el alquitrán o la brea de hulla.».