您搜索了: spoluvězněm (捷克语 - 阿拉伯语)

- začnem gerganovym spoluvězněm.
- بَدأً بزَميل غيرغين في الزِنزانَه - حسناً

105-24. pral se se spoluvězněm.
105-24 شجار مع زميل اخر

nezná rozdíl mezi spolubydlícím a spoluvězněm.
شريك الغرفة و شريك الروح

Že byl můj táta ubodán k smrti spoluvězněm.
وأن أبي قُتل مطعوناً على يد سجين.

- nejspíš mluvil se svým starým spoluvězněm na cele.
-ربما تحدث مع شريك زنزانته القديم -أجل

slyšel jsem, že jste se skamarádila s vaším spoluvězněm.
سمعت أنك تصنعين أصدقاء مع رفقاء الزنزانة

digger harkness je nyní spoluvězněm jistého sladea wilsona.
(ديجر هاركنس) الآن رفيق سجن (سلايد ويلسون).

dotýká se to vaší cti, že musíte pracovat se spoluvězněm?
هل عندك مشكلة في التعاون مع زميلك السـجين؟

mluvil jsi s jeho spoluvězněm williamsem a osmkrát jsi ho navštívil.
كنت تحدثت الى بلده وليامز الزنزانة، وقمت بزيارة له ثماني مرات.

kennedyho. john chancler byl spoluvězněm willie o'keefea v angole.
وكان جون شانكلير رفيق الزنزانة مع ويلي أوكيف في أنغولا

souhlasím s tebou, ale musíme předpokládat, že je ve spojení s bývalým spoluvězněm.
أصغِ ، أنا أوافقك ولكن كل ما نستطيع أفتراضه أنهُ كان على إتصال بزميله السابق

jde o to, že jsem byl spoluvězněm patricka rooneyho, a dick mi zaplatil, abych se přiznal.
لكنني كنت شريكاًً في الزنزانة ( مع (باتريك روني و(ديكّ) دفع لي لــ أقَول بأنّه إعترف

ukradl jsi to auto a v kufru byl mrtvý chlap, tak s námi mluv, nebo budeš po zbytek života mluvit se svým spoluvězněm.
لقد سرقتَ تلكَ السيارة ، وقد كانَ هناكَ رجل ميت في الصندوق ، لذا إما ان تتحدثَ إلينا او ستتحدث إلى رفيق زنزانتكَ لبقيةِ حياتكَ

takže jestli budete mít co dočinění se spoluvězněm, strážcem nebo se samotným správcem, tak poslední věc, kterou chcete je, že jim bude ležet vaše jméno v hlavě.
ولذا سواءاً إن كنت تتعامل مع سجين مثلك أو حارس أو حتي أمر السجن نفسه فأخر شئ تريده

vypadá to, že se kamarádí s místníma motorkářema a bývalýma spoluvězněma.
يبدو انه يتسكع مع دراج و رفيق سجن سابق