来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
velkoobchodníků, maloobchodníků atd.) v dodavatelském řetězci.
ilproċedura ta’ reġistrazzjoni hija listess għad-denominazz-jonijiet protetti ta’ loriġini u għall-indikazzjonijiet ġeografiċi protetti.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
v případě maloobchodníků se produkty vyrobené nebo přeměněné maloobchodníkem musí zahrnout do hranic organizace.
fil-każ tal-bejjiegħa bl-imnut, il-prodotti magħmulin jew ittrasformati mill-bejjiegħ bl-imnut iridu jiġu inklużi fil-limiti organizzattivi.
最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:
například v případě maloobchodníků se do hranice organizace maloobchodníka nezahrnují produkty vyrobené jinými organizacemi.
pereżempju, fil-każ tal-bejjiegħa bl-imnut, il-prodotti magħmulin minn organizzazzjonijiet oħrajn mhumiex inklużi fil-limiti organizzattivi tal-bejjiegħ bl-imnut.
最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:
hranice maloobchodníků jsou tedy omezeny na jejich investiční prostředky a všechny procesy/činnosti související s maloobchodním prodejem.
il-limiti tal-bejjiegħa bl-imnut imbagħad ikunu limitati għall-oġġetti kapitali tagħhom u għall-proċessi/l-attivitajiet kollha relatati mas-servizz tal-bejgħ bl-imnut.
最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:
základem úspěchu bylo zapojení bank, maloobchodníků, společností pro převoz hotovosti, výrobců prodejních automatů a také koordinace přípravných prací.
l-involviment tal-banek, tal-bejjiegħa bl-imnut, tal-kumpaniji li jġorru l-kontanti, ta » l-industrija tal-magni tal-bejgħ u l-koordinazzjoni tax-xogħol ta » tħejjija kienu kollha essenzjali.
最后更新: 2012-03-20
使用频率: 3
质量:
i na jednotlivých místních trzích by strany stále čelily konkurenci ze strany řady jiných silných maloobchodníků, jako je lidl & schwarz, ahold nebo rewe.
anki s-swieq lokali individwali ilpartijiet xorta jibqgħu jiaċċjaw kompetizzjoni minn għadd ta’ bejjiegħa bl-imnut b’saħħithom oħrajn bħal lidl & schwarz, ahold jew rewe.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
z tohoto důvodu je velice nepravděpodobné, že by centrální banky omylem vrátily do oběhu padělané bankovky, které obdržely od bank či maloobchodníků. bankovky mají různé ochranné prvky.
għalhekk, ftit hemm probabbiltà li l-banek ċentrali aċċidentalment jerġgħu joħorġu flus foloz fiċ-ċirkolazzjoni li jkunu rċevew mill-banek jew mingħand il-bejjiegħa bl-imnut.
最后更新: 2012-03-20
使用频率: 3
质量:
cílem této iniciativy ve formě konzultace je definovat spravedlivou rovnováhu při ochraně zájmů jednotlivých hospodářských subjektů společenství (spotřebitelů, distributorů a maloobchodníků, výrobních odvětví a členských států).
fid-29 ta’ novembru, ilkummissjoni adottat komunikazzjoni (3) fejn innotat lit-turkija għadha ma implimentatx bis-sħiħ il-protokoll addizzjonali talftehim ta’ ankara u li rrestrizzjonijiet għaċ-ċirkolazzjoni libera talprodotti, inkluż ir-restrizzjonijiet għattrasport, għandhom mhumiex applikati.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
schválení těchto odchylek je vyloučeno pro pojízdný prodej, zásilkový prodej a pro prodej na trhu maloobchodníkem.
l-imsemmija deroga possibbli mhijiex ser tinkludi bejgħ itinerant, bejgħ b’ordni postali u, sa fejn il-bejjiegħ bl-imnut huwa kkonċernat, bejgħ f’kull suq.
最后更新: 2014-10-18
使用频率: 3
质量: