您搜索了: kreatinínfosfokinázy (斯洛伐克语 - 匈牙利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Slovak

Hungarian

信息

Slovak

kreatinínfosfokinázy

Hungarian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

斯洛伐克语

匈牙利语

信息

斯洛伐克语

zvýšenie telesnej hmotnosti, zvýšená hladina kreatinínfosfokinázy

匈牙利语

súlygyarapodás, kreatin foszfokináz emelkedése

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

斯洛伐克语

zvýš hladina kreatinínfosfokinázy, myoglobinúria (rabdomyolýza) a akútne ená

匈牙利语

ismeretlen eredetű az nms klinikai megnyilvánulásai nélkül fennálló magas láz esetén minden, neuroleptikumnak, köztük az olanzapinnak az adagolását is fel kell függeszteni

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

斯洛伐克语

Časté: zvýšenie hladiny kreatinínfosfokinázy v krvi, znížená telesná hmotnosť

匈牙利语

gyakori: szérum kreatinin- foszfokináz szintjének emelkedése, testsúlycsökkenés.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

斯洛伐克语

kreatinínfosfokinázy v krvi zvýšená hladina kreatinínu v krvi zvýšená hladina močoviny v krvi abnomálne pečeňové funkčné testy Úpal

匈牙利语

gyakori

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

斯洛伐克语

Ďalšími príznakmi môžu byť zvýšená hladina kreatinínfosfokinázy, myoglobinúria (rabdomyolýza) a akútne renálne zlyhanie.

匈牙利语

a további jelek közé tartozhat az emelkedett kreatinin- foszfokináz szint, a myoglobinuria (rhabdomyolysis) és az akut veseelégtelenség.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

斯洛伐克语

menej časté: anomálie elektrokardiogramu, zvýšenie hladiny aspartát aminotransferázy, zvýšenie hladiny kreatinínfosfokinázy mm v krvi, zvýšenie teploty tela

匈牙利语

nem gyakori: kóros elektrokardiogram, aszpartát- aminotranszferáz szintjének emelkedése, az izom szérum kreatinin- foszfokináz szintjének emelkedése, testhőmérséklet emelkedése

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

斯洛伐克语

26 malígnemu syndrómu zahŕňajúci svalovú stuhlosť, zvýšenú telesnú teplotu, mentálne zmeny a zvýšenie sérovej kreatinínfosfokinázy bol hlásený v súvislosti s náhlym prerušením podávania antiparkinsoník.

匈牙利语

neuroleptikus malignus szindrómára emlékeztető, izommerevséggel, emelkedett testhőmérséklettel, mentális elváltozásokkal és szérum kreatinin koncentrációemelkedéssel jellemzett tünetegyüttesről számoltak be antiparkinson készítmények hirtelen megvonásakor.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

斯洛伐克语

pred začatím takej kombinovanej liečby sa má zmerať hladina kreatinínfosfokinázy (cpk) u pacientov s predispozičnými faktormi na rabdomyolýzu, ku ktorým patrí:

匈牙利语

egy ilyen kombinációs kezelés megkezdése előtt meg kell mérni a kreatinin foszfokináz - (cpk) szintet azoknál a betegeknél, akiknek az esetében rhabdomyolysisre hajlamosító tényezővel kell számolni: • vesekárosodás • hypothyreoidismus emea 2004 chmp/ 1268/ 04 • alkoholizmus • 70 év feletti életkor

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

斯洛伐克语

u pacientov užívajúcich zonegran, u ktorých sa vyvinie ťažká svalová bolesť a/ alebo slabosť buď v prítomnosti alebo absencii horúčky, sa odporúča, aby sa stanovili markery svalového poškodenia vrátane hladín sérovej kreatinínfosfokinázy a aldolázy.

匈牙利语

olyan, zonegran- nal kezelt betegeknél, akiknél súlyos izomfájás és/ vagy - gyengeség alakul ki lázzal vagy anélkül, az izomkárosodásra utaló markerek, többek között a szérum kreatin- foszfokináz - és aldoláz - szintjének meghatározása javasolt.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

斯洛伐克语

zápal pľúc (bronchitída); pocit smútku (depresia); ťažkosti so zaspávaním (nespavosť); porucha videnia; ťažkosti s dýchaním; bolesť brucha, zápcha, nadúvanie brucha (dyspepsia), pocit ochorenia; abnormálna funkcia pečene; náhly opuch kože a slizníc (angioedém), sčervenenie kože (erytém); alergické reakcie, ako je svrbenie alebo vyrážka; zvýšené potenie, žihľavka (urtikária); bolesť kĺbov (artralgia) a bolesť končatín, ochabnutosť svalov, ochorenie podobné chrípke; bolesť; zvýšené hladiny kyseliny močovej, nízke hladiny sodíka, zvýšené hladiny kreatinínu, pečeňových enzýmov alebo kreatinínfosfokinázy v krvi.

匈牙利语

ritka mellékhatások: légúti gyulladás (bronchitis); szomorúság (depresszió); elalvási nehézség (inszomnia); látásromlás; légszomj; hasi fájdalom, székrekedés, emésztési zavar (diszpepszia), rosszullét; kóros májműködés; a bőr vagy nyálkahártyák hirtelen fellépő duzzanata (angioödéma), bőrvörösség (erythema); allergiás reakciók, mint pl. viszketés vagy kiütés; túlzott verejtékezés, csalánkiütés (urtikária); ízületi fájdalom (artralgia) és végtagfájdalmak, izomgörcsök; influenza- szerű betegség és fájdalom; magas húgysavszint, alacsony natriumszint, magas kreatininszint, magas májenzim - vagy kreatinin- foszfokináz (cpk) – szint a vérben

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

获取更好的翻译,从
7,790,723,472 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認