您搜索了: vírusových (斯洛伐克语 - 匈牙利语)

podporuje výskum vírusových ochorení.
a vírusos betegségekkel kapcsolatos kutatást is támogatja.

identifikácia orthopox vírusových častíc pomocou em.
az orthopox vírusrészecskék azonosítása em módszerrel

možnosti jemného ladenia obsluhy vírusových správ
a víruskereső beállításai

zistenie vírusových antigénov pomocou dfa v klinickej vzorke,
vírus antigének kimutatása dfa-val klinikai mintában

rozštiepenie vírusových polyproteínov je potrebné na dozrievanie infekčného vírusu.
12 poliproteinek hasítása elengedhetetlen a fertőző vírus éréséhez.

informácie o bezpečnosti ohľadom vírusových infekcií pozri v časti 4. 4.
a virális biztonságosság tekintetében lásd a 4. 4. pontot.

mechanizmus pôsobenia interferónov alfa pri vírusových chorobách nie je úplne známy, ale lie
az alfa- interferonok pontos hatásmechanizmusa a vírusos betegségekben nem óg

tak ako pri všetkých inaktivovaných vírusových očkovacích látkach sa však poškodenie plodu nepredpokladá.
azonban, az összes többi inaktivált vírus vakcinához hasonlóan, a magzat károsodása nem várható.

nedávno vyvinuté molekuly sa budú testovať z dôvodu zábrany špecifických vírusových bielkovín alebo receptorov.
az újonnan kifejlesztett molekulákat a vírusok meghatározott fehérjéinek, illetve receptorainak gátlása szempontjából tesztelik majd.

tento liek obsahuje ľudský albumín, a preto predstavuje potenciálne riziko prenosu vírusových ochorení.
ez a termék humán albumint tartalmaz, ennélfogva alkalmazása során a vírusbetegségek átvitelének potenciális kockázata áll fenn.

hiv proteáza je základný vírusový enzým potrebný pre špecifické štiepenie vírusových polyproteínov gag a gag- pol.
a hiv proteáz a vírusban található fontos enzim, mely a virális gag és gag- pol poliproteinek specifikus hasításához szükséges.

introna sa u dospelých pacientov používa aj na liečbu vírusových infekcií pečene, chronickej hepatitídy b alebo c.
az introna felnőtt betegekben a krónikus hepatitis b vagy c kezelésére is adható, melyek a máj vírusos fertőzései.

hiv proteáza je enzým potrebný k proteolytickému rozštiepeniu prekurzorov vírusových polyproteínov na jednotlivé proteíny, ktoré sa nachádzajú v infekčnom hiv.
e virális

nelfinavir sa reverzibilne viaže na aktívne miesto hiv proteázy a zabraňuje rozštiepeniu polyproteínov, čo vedie k vytvoreniu nezrelých, neinfekčných vírusových častíc.
a nelfinavir reverzibilisen kötődik a hiv proteáz aktív centrumához és így meggátolja a poliproteinek hasadását, amelynek eredményeként éretlen, nem- fertőző vírusrészecskék képződnek.

selektívne inhibuje odštiepenie hiv kódovaných polyproteínov gag- pol v bunkách infikovaných vírusom, čím zabraňuje tvorbe zrelých infekčných vírusových častíc.
szelektíven gátolja a hiv által kódolt gag- pol poliproteinek hasadását a vírus által fertőzött sejtekben, ezáltal kivédi az érett, fertőzőképes vírus partikulumok képződését.

presný mechanizmus pôsobenia interferónov alfa pri vírusových ochoreniach nie je úplne 7 westferry circus, canary wharf, london, e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london, e14 4hb, uk tel.

celkový výskyt a profil vírusových, bakteriálnych a hubových infekcií u pacientov liečených basiliximabom alebo placebom spolu s imunosupresívnou liečbou dvoj - a trojkombináciou bol medzi skupinami porovnateľný.
infekciók incidenciája: a vírusos, bakteriális és gombás fertőzések összesített incidenciája és profilja hasonló volt a kettős és hármas immunszupresszív terápia mellett baziliximab -, illetve placebo- kezelésben részesülő betegek között.

pacienti liečení imunosupresívami, vrátane rapamunu, majú zvýšené riziko oportúnnych infekcií (bakteriálnych, mykotických, vírusových a protozoárnych).
az immunszuppresszánsokkal, köztük rapamune- nal kezelt betegeknél nagyobb az opportunista fertőzések (bakteriális, gomba, vírus és protozoon) fertőzések kockázata.

amprenavir sa viaže na aktívne miesto hiv- 1 proteázy a tým zabraňuje spracovaniu vírusových polyproteínových prekurzorov gag a gag- pol, čo vedie k tvorbe nezrelých neinfekčných vírusových častíc.
az amprenavir a hiv- 1 protáz aktív helyéhez kötődik, és ezáltal megakadályozza a vírusokban a gag és gag- pol poliprotein prekurzorok képződését, miáltal éretlen, nem fertőző vírusrészecskék jönnek létre.

výskum virologického ústavu slovenskej akadémie vied a jeho partnerov sa uskutočňuje v piatich fázach: zber vírusových kmeňov, ich sekvenovanie, tvorba bielkovín, kryštalizácia a úvodné kroky vývoja a navrhovania liekov.
a cabri-volga projekt elősegítette a környezetvédelmi kockázatkezeléssel kapcsolatos együttműködést és koordinált kutatást.