来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
(b) pozastavenia platieb;
(b) zur aussetzung von zahlungen;
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
dátum pozastavenia dôchodku
datum der rentenein-stellung
最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:
dÔvody na predĹŽenie pozastavenia
grÜnde fÜr die verlÄngerung der aussetzung
最后更新: 2014-11-10
使用频率: 1
质量:
urČenie Úrovne pozastavenia zÁvÄzkov
festlegung der hÖhe der aussetzung von mittelbindungen
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
b. dÔvody na predĹŽenie pozastavenia
b. grÜnde fÜr die verlÄngerung der aussetzung
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-akéhokoľvek pozastavenia trestného stíhania.
-die etwaige einstellung der strafverfahren.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
dÔvody na predĹŽenie ČiastoČnÉho pozastavenia
grÜnde fÜr die verlÄngerung der teilweisen aussetzung
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
参考:
c. dÔvody na predĹŽenie ČiastoČnÉho pozastavenia
c. grÜnde fÜr die verlÄngerung der teilweisen aussetzung
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
参考:
urČenie rozsahu a Úrovne pozastavenia platieb
festlegung des anwendungsbereichs und der hÖhe der aussetzung von zahlungen
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
参考:
3 — na dovozné odbavenie, systém pozastavenia
5-einfuhren zur aktiven veredelung, nichterhebungsverfahren
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
zníženia a pozastavenia platieb za celý finančný rok
kürzungen und aussetzungen für das gesamte haushaltsjahr
最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:
参考:
miery pozastavenia platieb podľa uvedeného článku.
den prozentsatz der zahlungsaussetzung gemäß dem genannten artikel.
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:
参考:
na rok 2018 sa úroveň pozastavenia zníži o 15 %;
in bezug auf das jahr 2018 wird die höhe der aussetzung um 15 % gemindert;
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 3
质量:
参考:
pozastavenia týkajúce sa ďalších 28 programov sa pripravujú.
für weitere 28 programme sind aussetzungsverfahren in vorbereitung.
最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:
参考:
j) požadovanie pozastavenia obchodovania s finančnými nástrojmi;
j) die aussetzung des handels mit einem finanzinstrument zu verlangen,
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
preprava tovaru podliehajÚceho spotrebnej dani v reŽime pozastavenia dane
befÖrderung verbrauchsteuerpflichtiger waren unter steueraussetzung
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:
参考:
prípadného pozastavenia platieb a možností ich spätného získania;
ob die zahlungen ausgesetzt wurden und welches die einziehungsmöglichkeiten sind;
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
参考:
f) pozastavenia uplatňovania tejto dohody podľa článku 13.
f) die durchführung des abkommens wird gemäß artikel 13 ausgesetzt.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
komisia každoročne preskúma potrebu predĺženia platnosti tohto pozastavenia.
die kommission überprüft jährlich, ob es notwendig ist, den aufschub zu verlängern.
最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:
参考:
n) prípadného pozastavenia platieb a možností ich spätného získania;
n) ob die zahlungen ausgesetzt wurden und welches die einziehungsmöglichkeiten sind;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考: