您搜索了: fotosenzitivity (斯洛伐克语 - 意大利语)

fotosenzitivity
e della

- reakcie fotosenzitivity
- reazioni di fotosensibilizzazione (vedere paragrafo 3)

liečba by sa mala skončiť už pri prvých príznakoch fotosenzitivity.
cessare il trattamento ai primi segni di fotosensibilità.

Účinky nadmernej dávky na dĺžku trvania fotosenzitivity nie sú známe.
gli effetti di un sovradosaggio sulla durata della fotosensibilità non sono noti.

riziko vyvolania fotosenzitivity nilotinibom u pacientov sa preto považuje za veľmi nízke.
pertanto il rischio che nilotinib causi fotosensibilizzazione nei pazienti è considerato molto basso.

Úroveň fotosenzitivity rôznych časti tela sa bude líšiť v závislosti od miery predchádzajúceho vystavenia sa svetlu.
il livello di fotosensibilità varierà secondo le zone del corpo, in base alla frequenza della precedente esposizione alla luce.

pred tým, ako sa pacient vráti k normálnym svetelným podmienkam, musí byť vykonaný test koţnej fotosenzitivity.
prima che il paziente ritorni a normali condizioni di luce deve essere effettuato un test di fotosensibilità cutanea.

ak pacienti odcestujú do inej zemepisnej oblasti s intenzívnejším slnečným svetlom, majú si znovu otestovať svoju úroveň fotosenzitivity.
se il paziente dovrà spostarsi in una zona geografica diversa, caratterizzata da un clima più soleggiato, dovrà testare nuovamente il proprio livello di fotosensibilità.

mierne až stredne ťažké vyrážky vrátane urtikárie a fotosenzitivity boli hlásené u jedincov dostávajúcich aptivus, podávaný spolu s nízkou dávkou ritonaviru.
rash: rash da lieve a moderato incluso rash orticarioide, rash maculopapulare e fotosensibilità sono stati riportati in soggetti trattati con aptivus, somministrato in associazione a bassi dosaggi di ritonavir.

pacienti majú byť upozornení na možnosť dlhodobých vedľajších účinkov, najmä fotosenzitivity, a tiež potreby vyhľadať lekársku pomoc, ak k účinkom dôjde.
i pazienti devono essere avvertiti della possibilità di effetti secondari a lungo termine, in particolare della fotosensibilità, e della necessità di rivolgersi al medico se tali effetti si verificano

ako predísť fotosenzitívnej reakcii reakcie fotosenzitivity sú veľmi častými vedľajšími účinkami lieku photobarr (postihujú viac ako 2 používateľov z 3).
come prevenire le reazioni di fotosensibilità le reazioni di fotosensibilità sono effetti indesiderati molto comuni di photobarr (che interessano più di 2 pazienti su 3).

na základe dôkazov pre primárnu hepatálno/ biliárnu elimináciu fotoaktívnych látok, závažnosť fototoxických reakcií a trvanie doby fotosenzitivity u pacientov s akýmkoľvek stupňom hepatálnej insuficiencie sa môžu zvýšiť.
sulla base dell’ evidenza di un’ eliminazione principalmente epatica/ biliare delle sostanze fotoattive, la gravità delle reazioni fototossiche e la durata del periodo di fotosensibilità nei pazienti affetti da insufficienza epatica di qualsiasi grado può aumentare.

periorbitálny edém, dermatitída/ ekzém/ exantém pruritus, edém tváre, suchosť kože, erytém, alopécia, nočné potenie, reakcie z fotosenzitivity
edema periorbitale, dermatite/ eczema/ eruzione cutanea prurito, edema facciale, secchezza della cute, eritema, alopecia, sudorazione notturna, reazioni di fotosensibilità

publikované informácie z klinického skúšania ukázali, ţe dĺţka a intenzita fotosenzitivity pri odporúčanej dávke 0, 15 mg/ kg bola redukovaná o jednu tretinu vo vzťahu k dávke 0, 3 mg/ kg.
una ricerca clinica pubblicata ha mostrato che la durata e l’ intensità della 14 fotosensibilità alla dose raccomandata di 0,15 mg/ kg erano ridotte di un terzo rispetto ad una dose di 0,3 mg/ kg.

46 ak užívate alebo ste v poslednom čase užívali ešte iné lieky, vrátane liekov, ktorých výdaj nie je viazaný na lekársky predpis, oznámte to, prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikovi. niektoré iné lieky môžu zvyšovať riziko reakcií fotosenzitivity, napr. antibiotiká a / alebo lieky pre diabetikov.
alcuni medicinali possono aumentare il rischio di reazioni di fotosensibilità, come ad esempio antibiotici e/o prodotti per diabetici.