来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
na konci 5 rokov mali všetci pacienti hladiny hbv dna nedetegovateľné alebo nižšie ako hladiny pred liečbou.
pēc piecu gadu terapijas visiem pacientiem hbv dns līmenis nebija nosakāms vai bija zemāks par līmeni pirms terapijas sākšanas.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
v 24. týždni dosiahlo 203 hbeag- pozitívnych a 178 hbeag- negatívnych pacientov nedetegovateľné hladiny hbv dna.
24. nedēļā 203 hbeag- pozitīvi un 178 hbeag- negatīvi subjekti sasniedza nenosakāmu hbv dns līmeni.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
u približne dvoch tretín pacientov po liečbe adefovir - dipivoxilom trvajúcej až 240 týždňov zostali hladiny sérovej hbv dna nedetegovateľné a hladiny alt sa normalizovali.
hbv dns līmenis serumā palika nenosakāms, un alat līmenis normalizējās aptuveni divām trešdaļām pacientu pēc ārstēšanas ar adefovira dipivoksilu līdz 240 nedēļām ilgi.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
pretože každá dávka môže obsahovať nedetegovateľné stopové množstvá neomycínu, streptomycínu a polymyxínu b, musí sa vakcína podávať jedincom s precitlivenosťou na tieto antibiotiká s opatrnosťou.
tā kā ikviena vakcīnas deva var saturēt neomicīna, streptomicīna un b polimiksīna pēdas, bērniem ar alerģiju pret šīm antibiotikām vakcīna jāievada ar īpašu piesardzību.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
pacienti, ktorí po 20 týždňoch liečby dosiahli nedetegovateľné hladiny hcv rna, pokračovali v kombinovanej liečbe pegasysom a ribavirínom trvajúcej celkovo 48 týždňov a po ukončení liečby boli sledovaní 24 týždňov.
pacienti, kam pēc 20 ārstēšanas nedēļām bija nenosakāms hcv rns līmenis, turpināja lietot pegasys un ribavirīna kombinētu terapiju pavisam 48 nedēļas un pēc ārstēšanas beigām tika novēroti 24 nedēļas.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
v skupine pred transplantáciou pečene dosiahlo 25 z 33 (76%) pacientov v 96. týždni nedetegovateľné hladiny hbv dna a u 84% pacientov bola normalizovaná alt.
pirms aknu transplantācijas grupā 25 no 33 (76%) pacientiem tika sasniegts nenosakāms hbv dns līmenis un 84% pacientu alat normalizējās 96 nedēļās.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
Štyridsaťjeden percent jedincov (97/ 235) malo nedetegovateľné plazmatické hladiny hcv- rna v 4. týždni a v 24. týždni liečby.
Četrdesmit vienam procentam cilvēku (97/ 235) hcv – rns līmenis plazmā 4. terapijas nedēļā un 24. terapijas nedēļā nebija nosakāms.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
skorá virologická odpoveď do 12. týždňa, definovaná ako zníženie vírusovej záťaže o 2- log alebo nedetegovateľné hladiny hcv- rna, sa ukázala ako vhodná na predvídanie udržania odpovede.
atbildes reakcijas un tās trūkuma paredzamība hcv/ hiv vienlaicīgas infekcijas gadījumā agrīna viroloģiska atbildes reakcija 12. nedēļā, kas definēta kā vīrusu slodzes samazināšanās par 2 log vai hcv- rns nenosakāms līmenis, uzskatāms par ilgstošas atbildes reakcijas prognostisko faktoru.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
predpovedateľnosť trvalej virologickej odpovede u predtým neliečených pacientov virologická odpoveď do 12. týždňa, definovaná ako pokles vírusovej záťaže o 2 log alebo nedetegovateľné hladiny hcv- rna, sa ukázala ako predpovedná pre trvalú odpoveď (tabuľka 8).
vēlīnās virusoloģiskās atbildreakcijas paredzamība iepriekš neārstētiem pacientiem.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。