您搜索了: burze (斯洛伐克语 - 捷克语)

kótovanie na burze
burzovní záznamy

ja hovorím o burze.
já mluvím o burze.

spoločnosť kótovaná na burze
kotovaná společnost

na burze cenných papierov.
na burze cenných papírů.

len zvyčajné výkyvy na burze.
jen běžné přílivy a odlivy na burzovním trhu.

- o burze ja ale nič neviem.
- o burze já ale nic nevím.

kótovanie na burze cenných papierov
kotování na burze cenných papírů

a bavil by som sa na burze.
a bavil by jsem se na burze.

dnes sa na burze diali čudné veci
dnes se na burze děli divné věci.

kurz ft na burze je veľmi kolísavý.
burzovní kurz france télécom je velmi nestálý.

znie to ako jedno z tých slov na burze.
zní to jako jedno z těch slov na burze.

má rád, keď mu čítam stránky o burze.
líbí se mu, když mu čtu burzovní stránku.

akcie spoločnosti sú kótované na viedenskej burze.
akcie společnosti jsou zapsány na vídeňské burze.

dvajapodozrivísrukojemníkom, ktoréhouniesli na burze s cennými papermi.
...podezřelímajídvarukojmí, které unesli z burzy cenných papírů.

wendy vylezie spod stola so správami o burze.
wendy vyleze zpod stolu se zprávami o burze.

bastard, skinner predáva všetky akcie na burze.
bastard, skinner prodává všechny akcie na burze.

burze cenných papierov, alebo na neorganizovanom trhu, napr.
burza cenných papírů, nebo neorganizovaném trhu, např.

akcie počítačovej firmy acorn boli dnes pozastavené na burze.
akcie počítačové firmy acorn dnes odpoledne stáhli z burzy.

v prípade dodávok kótovaných a nakúpených na burze surovín;
v případě dodávek kotovaných a nakoupených na burze surovin,

inšpekcia 5 % množstva tresky ponúknutého na predaj na burze.
inspekce 5 % množství tresky obecné nabízené k prodeji při dražbách.