来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
-primeranú finančnú silu,
-přiměřenou finanční sílu,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 4
质量：
参考：
prípadne na primeranú tesnosť,
těsnost, přichází-li to v úvahu,
最后更新： 2014-10-17
使用频率： 3
质量：
参考：
zaviesť primeranú regionálnu štatistiku.
zavést odpovídající regionální statistiku.
最后更新： 2014-11-05
使用频率： 1
质量：
参考：
elektrina za cenu nižšiu než primeranú
elektřina za cenu nižší než přiměřenou
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
-má vybudovanú primeranú administratívnu štruktúru,
-musí mít příslušnou správní strukturu,
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
vytvoriť a udržiavať primeranú organizáciu;
zavést a udržovat přiměřenou organizaci,
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
参考：
som si istá, že nájdem primeranú rovnováhu.
jsem si jistá, že najdu správný poměr.
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
zabezpečiť primeranú propagáciu/informačnú kampaň.
zajistit vhodnou publicitu/informační kampaň.
最后更新： 2014-11-05
使用频率： 1
质量：
参考：
poskytovanie skla vládou za cenu nižšiu než primeranú
dodání skla vládou za cenu nižší než přiměřenou
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
okrem toho zaplatila nordlb aj primeranú odmenu.
společnost nordlb navíc ještě zaplatila přiměřenou úhradu.
最后更新： 2014-11-06
使用频率： 1
质量：
参考：
majú odrodovú pravosť a primeranú odrodovú čistotu;
vykazují odrůdovou pravost a odpovídající čistotu,
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
参考：
agenti dostávajú primeranú odmenu za svoje služby,
příkazníci obdrží přiměřené úplaty za své služby
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
参考：
práva na užívanie pozemkov za cenu nižšiu než primeranú
práva k užívání pozemku za cenu nižší než přiměřenou
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
poskytovanie polykryštalického kremíka vládou za cenu nižšiu než primeranú
dodání polykrystalického křemíku vládou za cenu nižší než přiměřenou
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
vyberú primeranú náhodnú vzorku zo všetkých referenčných parciel.
namátkově vyberou přiměřený vzorek ze všech referenčních pozemků.
最后更新： 2014-11-12
使用频率： 1
质量：
参考：
pobytové tábory, ktoré zabezpečujú primeranú životnú úroveň;
ubytovací střediska zaručující přiměřenou životní úroveň;
最后更新： 2014-11-08
使用频率： 1
质量：
参考：
primeranú pozornosť treba venovať hygiene v pokusných zariadeniach.
zvláštní pozornost by měla být věnována v pokusných zařízeních hygienickým podmínkám.
最后更新： 2014-11-04
使用频率： 1
质量：
参考：
keďže je ďalej želateľné zaručiť iným poistníkom primeranú ochranu;
že je na druhou stranu třeba zaručit ostatním pojistníkům přiměřenou ochranu;
最后更新： 2014-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
počas celého testu musí mať plavidlo alebo konvoj primeranú manévrovateľnosť.
v průběhu celé zkoušky musí plavidlo nebo sestava dosahovat dostatečné manévrovatelnosti.
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
参考：
Členské štáty zabezpečia takúto ochranu používateľov platobných služieb: primeranú
Členské státy zajistí, aby byla zabezpečena tato ochrana uživatelů platebních služeb:
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：