来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
pri zohľadňovaní rizík pre zdravie vyplývajúcich z vibrácií pôsobiacich na celé telo sa musí na hodnoty frekvenčne vážených vibrácií použiť doplňujúci násobiaci činiteľ.
pri upoštevanju zdravstvenih tveganj zaradi vibracij celotnega telesa se morajo frekvenčno utežene vrednosti vibracij pomnožiti z dodatnim faktorjem.
vo svojom prieskumnom stanovisku výbor uvádza, že príspevok spoločenstva 2 % k celkovým investíciám do výskumu a vývoja nie je dostatočný na to, aby sa naplno uplatnil jeho násobiaci účinok a aby priniesol viditeľné zvýšenie potrebných investícií.
odbor je v raziskovalnem mnenju zapisal, da prispevek skupnosti v višini 2 % za vse naložbe v znanost in razvoj ne zadostuje za maksimalni izkoristek multiplikacijskega učinka in bistveno povečanje potrebnih naložb.