来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
administrat la 1
200 mg de didanosine en dose unique (comprimés tamponnés) / 40 mg de stavudine en dose unique
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
la astfel de pacienţi s- a administrat suplimentar factor de coagulare viii.
une quantité supplémentaire de facteur viii a été administrée à certains patients.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
unele medicamente pot interacţiona cu ritonavir, un medicament care este administrat împreună cu reyataz.
il peut exister des interactions entre certains médicaments et le ritonavir, un médicament pris avec reyataz.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
pentru a creşte biodisponibilitatea şi a reduce la minimum variabilitatea, reyataz trebuie administrat cu alimente.
afin d'améliorer la biodisponibilité et de limiter la variabilité, reyataz doit être administré avec de la nourriture.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
v roku 2000 začal pracovať na úrade ombudsmana ako riaditeľ administrat�vneho a finančné odboru.
il a rejoint en 2000 le bureau du médiateur européen au poste de chef du département administratif et financier.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
modificări în distribuţia ţesutului gras au fost observate la unii pacienţi la care s- a administrat terapie antiretrovirală.
les traitements par association d'antirétroviraux peuvent entraîner une modification de la masse grasse corporelle.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
s- au administrat la voluntari sănătoşi doze unice până de la 1200 mg fără a se observa apariţia reacţiilor adverse.
des doses uniques allant jusqu’ à 1.200 mg ont été administrées à des volontaires sains sans provoquer d’ effets symptomatiques gênants.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
adulţi: doza recomandată de reyataz este de 300 mg o dată pe zi administrat cu ritonavir 100 mg o dată pe zi şi cu alimente.
adultes: la dose recommandée de reyataz est 300 mg une fois par jour associé à 100 mg de ritonavir une fois par jour avec de la nourriture.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
dacă reyataz/ ritonav ir este administrat concomitent cu irinotecan, pacienţii trebuie atent monitorizaţi pentru evenimentele adverse asociate irinotecanului.
administration de reyataz/ ritonavir avec l'irinotécan, les patients devront être soumis à une
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
concentraţiile atazanavirului administrat cu sau fără ritonavir sunt de aşteptat să crească la pacienţii cu insuficienţă hepatică moderată- severă (vezi pct.
une augmentation des concentrations d'atazanavir, administré avec ou sans ritonavir, est attendue chez les patients atteints d'une insuffisance hépatique modérée à sévère.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
130 triazolam şi midazolam administrat pe cale orală (utilizat pentru a vă ajuta să dormiţi şi/ sau să reducă anxietatea).
indiquez également à votre médecin si vous avez des problèmes hépatiques (maladie du foie).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 4
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
odată pe zi, doză de întreţinere concomitentă stabilă, (atazanavir 300 mg administrat o dată pe zi cu ritonavir 100 mg administrat o dată pe zi)
buprénorphine, une fois par jour, dose de maintien stable, (300 mg d’ atazanavir une fois
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
v období rokov 1999 až 2003 pôsobil ako člen gréckej národnej komisie pre ľudské práva, zatiaľ čo od roku 2000 do roku 2003 bol členom gréckej národnej rady pre administrat�vnu reformu.
entre 1999 et 2003, il a fait partie de la commission nationale des droits de l’homme et, entre 2000 et 2003, du conseil national pour la réforme administrative, en grèce.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
terapia antiretrovirală combinată (tarc), inclusiv tarc cu reyataz (administrat în asociere cu ritonavir sau în monoterapie) este asociată cu dislipidemie.
les traitements par association d’ antirétroviraux, y compris ceux comprenant reyataz (avec ou sans ritonavir) sont associés à une dyslipidémie.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
unii dintre pacienţii la care s- a administrat terapie combinată antiretrovirală pot prezenta o afecţiune osoasă numită osteonecroză (moartea ţesutului osos provocată de pierderea vascularizaţiei la nivelul osului).
certains patients prenant un traitement par association d’ antirétroviraux peuvent développer une maladie des os appelée ostéonécrose (mort du tissu osseux par manque d’ irrigation sanguine de l’ os).
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
13 s- a evaluat profilul de siguranţă al administrării reyataz în asociere cu alte medicamente antiretrovirale, în cadrul unor studii clinice controlate la 1806 pacienţi adulţi cărora li s- a administrat reyataz 400 mg o dată pe zi (1151 pacienţi, 52 săptămâni durata mediană şi 152 săptămâni durata maximă) sau reyataz 300 mg cu ritonavir 100 mg o dată pe zi (655 pacienţi, 48 săptămâni durata mediană şi 101 săptămâni durata maximă).
la sécurité de reyataz en association avec d'autres médicaments antirétroviraux a été évaluée au cours d’ essais cliniques contrôlés chez 1806 patients adultes recevant reyataz 400 mg une fois par jour (1151 patients, sur une durée médiane de 52 semaines, et sur une durée maximale de 152 semaines) ou reyataz 300 mg associé au ritonavir 100 mg une fois par jour (655 patients, sur une durée médiane de 48 semaines, et sur une durée maximale de 101 semaines)
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 5
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。