您搜索了: install (斯洛伐克语 - 法语)

install
installer

make install
make install

install for all users
installer pour tous les utilisateurs

ak sú dostupne, nezabudnite si prečítať súbory readme a install.
différentes applications graphiques comme l'afficheur de documents postscript et dvi, et un programme de dessin.

je potrebné zadať install, remove, upgrade alebo list. name of translators
l'une des actions suivantes est requise & #160;: install, remove, upgrade ou list. name of translators

failed to install '%hs'. %hsdo you want to continue installing?
impossible d'installer '%hs'. %hs voulez-vous continuer l'installation?

odinštalovať aplikácie môžete príkazom make uninstall v priečinku, kde ste spustili make install.
chaque cas étant particulier, il est difficile de savoir à l'avance.

prosím, prečítajte si súbory readme a install, ktoré boli dodané spolu s balíkom.
toutes les librairies kde sont disponibles sous la lgpl permettant le développement logiciel commercial pour l'environnement bureautique kde possible, mais toutes les applications kde sont sous la licence gpl.

please select or type the location where you want to install the truecrypt program files. if the specified folder does not exist, it will be automatically created.
sélectionner ou saisir l'emplacement où vous désirez installer le programme truecrypt. si le dossier spécifié n'existe pas, il sera automatiquement créé.

klinkstatus nenájdený; spustili ste configure s '-- prefix=/ $kdedir' a 'make install'?
impossible de trouver le composant klinkstatus. vérifiez que vous avez utilisé l'argument « & #160; --prefix=/ $kdedir & #160; » lors de la configuration de la compilation et exécuté « & #160; make install & #160; » & #160;?

insštalácia% 1 zlyhala. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
l'installation d' %1 a échoué. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

an obsolete version of truecrypt is currently installed on this system. it needs to be uninstalled before you can install this new version of truecrypt.as soon as you close this message box, the uninstaller of the old version will be launched. after you uninstall the old version of truecrypt, run the installer of the new version of truecrypt again.
une version obsolète de truecrypt est actuellement installée dans votre système. elle doit être désinstallée avant que la nouvelle version de truecrypt ne soit installée.dès que vous fermerez cette fenêtre , la désinstallation de l'ancienne version s'effectuera. après la désinstallation de l'ancienne version de truecrypt, lancez à nouveau l'installeur de la nouvelle version de truecrypt.