来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ii ) predstavenstva ;
ii ) juhatus ;
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Úsek poradcu predstavenstva
-^ tegevusriskid antonio roca iglesias
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
4.1 zodpovednosti členov predstavenstva
4.1 juhtorganite liikmete vastutus
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
člen predstavenstva banky pre medzinárodné zúčtovanie
rahvusvaheliste arvelduste panga direktorite nõukogu liige
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
Členovia predstavenstva sa zodpovedajú iba banke.
direktorite nõukogul on ainupädevus teha otsuseid laenude ja tagatiste andmise ning laenude võtmise kohta.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
každého člena predstavenstva môže zastupovať náhradník.
haldusnõukogu igal liikmel võib olla asendusliige.
最后更新： 2014-10-18
使用频率： 4
质量：
参考：
kolégium členov predstavenstva a ich oblasti dohľadu
panga halduskomitee kolleegium ja selle liikmete vastutusalasse kuuluvad ülesanded
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ecb a ostatných členov predstavenstva musí takisto schváliť
s ja liikmete liik ametisse nimetamiseks on samuti vaja parlamendi
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
predsedníctvo sa skladá z predsedu a podpredsedov predstavenstva.
büroosse kuuluvad juhatuse esimees ja aseesimehed.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
rada guvernérov môže jednomyseľne zmeniť počet členov predstavenstva.
kui pangal on sularaha või likviidset vara vajalikus vääringus, väldib ta niipalju kui võimalik selliste ülekannete tegemist.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
menuje členov správnej rady, predstavenstva a výboru audítorov.
juhatajate nõukogu nimetab ametisse direktorite nõukogu, halduskomitee ja auditikomisjoni liikmed.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
rozhodnutia predstavenstva sa prijímajú na základe väčšiny prítomných členov.
juhatus võtab vastu otsused kohalviibivate liikmete häälteenamusega.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
výkonný riaditeľ sa bez hlasovacieho práva zúčastňuje na zasadnutiach predstavenstva.
tegevdirektor osaleb juhatuse koosolekutel hääleõiguseta.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
výkonný riaditeľ sa môže zúčastňovať na zasadnutiach predstavenstva bez hlasovacieho práva.
tegevdirektor võib osaleda juhatuse koosolekutel hääleõiguseta.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
Členom predstavenstva môžu podľa rokovacieho poriadku pomáhať poradcovia alebo experti.
juhatuse liikmeid võivad tulenevalt kodukorrast abistada nõustajad või eksperdid.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
výkonný riaditeľ predloží túto účtovnú závierku spolu so stanoviskom predstavenstva do 1.
tegevdirektor edastab selle lõpliku raamatupidamisaruande koos juhatuse arvamusega järgmise eelarveaasta 1.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
výkonný riaditeľ je poverený riadením orgánu pre bankovníctvo a pripravuje prácu predstavenstva.
tegevdirektor vastutab epja juhtimise eest ja valmistab ette juhatuse tööd.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
"3. na prijatie rozhodnutí predstavenstva sa vyžaduje dvojtretinová väčšina členov predstavenstva.
"3. haldusnõukogu otsuse tegemiseks on vaja kahte kolmandikku haldusnõukogu liikmete häältest.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式