来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ako jedna dávka spolu s kyselinou acetylsalicylovou
yksi annos yhdessä asetyylisalisyylihapon kanssa
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
v jednej dávke v kombinácii s kyselinou acetylsalicylovou
allogeninen luuydinsiirto:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
pacienti by mali byť súčasne liečení kyselinou acetylsalicylovou.
potilaille pitää antaa samanaikaisesti asetyylisalisyylihappoa.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
pacienti majú dostávať konkomitantnú liečbu s kyselinou acetylsalicylovou.
potilaille on annettava samanaikaisesti asetyylisalisyylihappoa.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
efient sa má podávať súčasne s kyselinou acetylsalicylovou (asa).
efient- hoitoa tulee käyttää samanaikaisesti asetyylisalisyylihapon (asa) kanssa.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
v niekoľkých dávkach po dobu 2 - 5 dní spolu s kyselinou acetylsalicylovou
useina annoksina 2 - 5 päivän ajan yhdessä asetyylisalisyylihapon kanssa
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
vo viacerých dávkach počas 2 – 5 dní v kombinácii s kyselinou acetylsalicylovou
useina annoksina 2 – 5 päivän ajan yhdessä asetyylisalisyylihapon kanssa
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
tento liek sa nesmie miešať s heparínom a/ alebo kyselinou acetylsalicylovou.
tätä lääkevalmistetta ei saa sekoittaa hepariinin eikä asetyylisalisyylihapon kanssa.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
tadalafil (10 mg a 20 mg) nepotencuje predĺženie času krvácania spôsobeného kyselinou acetylsalicylovou.
tadalafiili (10 mg ja 20 mg) ei lisännyt asetyylisalisyylihapon aiheuttamaa vuotoajan pitenemistä.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
dynastat nemal účinok na kyselinou acetylsalicylovou sprostredkovaný inhibičný účinok agregácie krvných doštičiek alebo času krvácania.
19 dynastat ei vaikuttanut asetyylisalisyylihapon välittämään verihiutaleiden aggregaation estoon tai vuotoaikoihin.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 6
质量:
existuje možnosť farmakodynamických interakcií medzi klopidogrelom a kyselinou acetylsalicylovou, ktorá vedie k zvýšenému riziku krvácania.
on mahdollista, että klopidogreelin ja asetyylisalisyylihapon välillä on farmakodynaamista yhteisvaikutusta, joka voi johtaa verenvuotoriskin lisääntymiseen.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
sildenafil (50 mg) nepotencoval predĺženie času krvácania zapríčineného kyselinou acetylsalicylovou (150 mg).
sildenafiili (50 mg) ei potensoinut asetyylisalisyylihapon (150 mg) aiheuttamaa vuotoajan pitenemää.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
fondaparín neovplyvňoval ani inr aktivitu warfarínu, ani čas krvácania pri liečbe kyselinou acetylsalicylovou alebo piroxikamom, ani farmakokinetiku digoxinu v ustálenom stave.
fondaparinuuksi ei vaikuttanut varfariinin inr- tasoon, ei vuotoaikaan asetyylisalisyylihappo - tai
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
pri dávke 10 mg použitej v štúdiách interakcií fondaparín neovplyvňoval ani čas krvácania pri liečbe kyselinou acetylsalicylovou alebo piroxikamom, ani farmakokinetiku digoxínu v ustálenom stave.
interaktiotutkimuksissa, joissa käytettiin annosta 10 mg, fondaparinuuksi ei vaikuttanut vuotoaikaan asetyylisalisyylihappo - eikä piroksikaamihoidon aikana eikä digoksiinin farmakokinetiikkaan vakaassa tilassa.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
vardenafil podávaný samostatne alebo v kombinácii s kyselinou acetylsalicylovou nemal u človeka žiadny účinok na čas krvácania (pozri časť 4. 5).
vardenafiililla ei yksinään tai yhdessä asetyylisalisyylihapon kanssa ollut vaikutusta vuotoaikaan ihmisellä (ks. kohta 4. 5).
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
keďže nie sú dostupné údaje u pacientov s et, majú sa pred začatím liečby zhodnotiť potenciálne riziká súbežného používania anagrelidu s kyselinou acetylsalicylovou, predovšetkým u pacientov s vysokým rizikovým profilom pre krvácanie.
koska tietoa et- potilaista ei ole riittävästi, anagrelidin ja asetyylisalisylihapon samanaikaiseen käyttöön liittyvät mahdolliset riskit tulee sen vuoksi arvioida ennen hoidon aloittamista erityisesti potilailla, joilla on korkea verenvuodon riskiprofiili.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:
perindopril sa môže používať súbežne s kyselinou acetylsalicylovou (ak sa používa ako trombolytikum), trombolytikami, beta- blokátormi a/ alebo nitrátmi.
asetyylisalisyylihappo, trombolyytit, beetasalpaajat, nitraatit perindopriilia voidaan käyttää samanaikaisesti asetyylisalisyylihapon kanssa (mikäli asetyylisalisyylihappoa käytetään trombolyyttinä), trombolyyttien, beetasalpaajienja/ tai nitraattien kanssa.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
tak ako pri iných nsaids sa vyššie riziko gastrointestinálnej ulcerácie alebo iných gastrointestinálnych komplikácií ukázalo pri súčasnom podávaní celekoxibu s kyselinou acetylsalicylovou v nízkych dávkach v porovnaní s používaním samotného celekoxibu (pozri časť 5. 1).
5 pieniannoksisen asetyylisalisyylihapon annossa verrattuna pelkkään selekoksibihoitoon (ks. kohta 5. 1).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
u mladých jedincov, ktorí dostávali dynastat 40 mg dvakrát denne, sa nedokázal klinicky významný účinok na kyselinou acetylsalicylovou sprostredkovanú inhibíciu funkcie krvných doštičiek (pozri časť 4. 5).
4. 5).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。