您搜索了: medzinárodnú (斯洛伐克语 - 芬兰语)

pre medzinárodnú ekonómiu
kansainvälistä taloustiedettä varten

Úrad pre medzinárodnú migráciu
kansainvälinen maahanmuuttovirasto

medzinárodnú verejnú súťaž;
avointen kansainvälisten tarjouspyyntöjen osalta, ja

— podporovať medzinárodnú spoluprácu,
— edistää kansainvälistä yhteistyötä,

vozidlá pre medzinárodnú dopravu,
kansainvälisen liikenteen kalustoyksiköt,

nahradiť medzinárodnú predponu '+' za:
muuta kansainvälinen prefix '+' tällä:

tlak na medzinárodnú správu vecí verejných
kansainväliseen hallintoon kohdistuvat paineet

medzinárodnú komisiu zastupuje jej predseda.
kansainvälistä komissiota edustaa sen puheenjohtaja.

výbor pre odzbrojenie a medzinárodnú bezpečnosť
ensimmäinen komitea: aseidenriisuntaan ja kansainväliseen turvallisuuteen liittyvät kysymykset

v tomto prípade ide o medzinárodnú cenu.
tässä tapauksessa se on kansainvälinen hinta.

iný členský štát poskytol medzinárodnú ochranu;
toinen jäsenvaltio on myöntänyt kansainvälistä suojelua;

za medzinárodnú agentúru pre atómovú energiusigvard eklund
tämä sopimus on laadittu kahtena kappaleena englannin ja ranskan kielellä molempien tekstien ollessa yhtä todistusvoimaisia.

6. obmedzenia opatrení ovplyvňujúcich medzinárodnú premávku 11
6. kansainväliseen liikenteeseen vaikuttavien toimenpiteiden rajoittaminen 12

dohoda zakladajúca medzinárodnú organizáciu pre vinič a víno
sopimus kansainvälisen viinijärjestön perustamisesta

strategické fórum pre medzinárodnú vedecko-technickú spoluprácu
kansainvälisen tiede- ja teknologiayhteistyön strategiafoorumi

ecb zostavuje medzinárodnú investičnú pozíciu za eurozónu ako celok.
ekp laskee koko euroalueen ulkomaisen varallisuuden kokonaisuutena.

4. Úrad zašle medzinárodnú prihlášku na medzinárodný úrad čo najskôr.
4. virasto toimittaa kansainvälisen hakemuksen kansainväliselle toimistolle viipymättä.

komisár pre medzinárodnú spoluprácu, humanitárnu pomoc a krízové opatrenia
kansainvälisestä yhteistyöstä, humanitaarisesta avusta ja kriisinhallintatoimista vastaava komissaari

posilnenie schopností technického sekretariátu mobilizovať a koordinovať medzinárodnú pomoc,
vahvistetaan teknisen sihteeristön valmiuksia toimittaa ja koordinoida kansainvälistä apua.

stanovenú medzinárodnú normu pre pneumatiky, ktorej sortiment pneumatík zodpovedá.
nimetty kansainvälinen rengasstandardi, jonka mukaisia renkaat ovat.