来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
antihypertenzívne vlastnosti:
antihypertensive properties:
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
iné antihypertenzívne lieky
other antihypertensive agents
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
antihypertenzívny účinok amlodipínu zvyšuje antihypertenzívne účinky iných antihypertenzív.
the blood pressure lowering effects of amlodipine add to the blood pressure lowering effects of other antihypertensive medicinal products.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
u pacientov užívajúcich súčasne antihypertenzívne lieky môže tadalafil vyvolať zníženie krvného tlaku.
in patients receiving concomitant antihypertensive medicinal products, tadalafil may induce a blood pressure decrease.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
iné antihypertenzívne látky ovplyvňujúce systém renín-angiotenzín-aldosterón (raas)
other antihypertensive agents acting on the renin-angiotensin-aldosterone system (raas)
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
u niektorých pacientov podávanie nsaid môže oslabiť diuretické, nátriuretické a antihypertenzívne účinky tiazidových diuretík.
the administration of an nsaid may reduce the diuretic, natriuretic and antihypertensive effects of thiazide diuretics in some patients.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:
klinické skúšania monoterapie aliskirenom preukázali antihypertenzívne účinky porovnateľné s inými triedami antihypertenzív vrátane acei a arb.
aliskiren monotherapy studies have shown blood-pressure-lowering effects comparable to other classes of antihypertensive medicinal products including selected acei and arb.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
pacienti, ktorí užívajú antihypertenzívne lieky, by však mali byť primerane upozornení na možné zníženie krvného tlaku.
however, appropriate clinical advice should be given to patients regarding a possible decrease in blood pressure when they are treated with antihypertensive medicinal products.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
pozornosť sa má venovať liečeným pacientom s ischemickou chorobou srdca, anginou a/alebo pacientom dostávajúcim antihypertenzívne lieky.
caution should be used in treating patients with ischaemic heart disease, angina and/or in patients receiving an antihypertensive medicinal product.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
59 primárny aldosteronizmus: pacienti s primárnym aldosteronizmom všeobecne neodpovedajú na antihypertenzívne lieky pôsobiace cez inhibíciu renín- angiotenzínového systému.
59 primary aldosteronism: patients with primary aldosteronism generally will not respond to anti- hypertensive medicinal products acting through inhibition of the renin-angiotensin system.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 21
质量:
ak je liečba axitinibom prerušená, musia sa pacienti užívajúci antihypertenzívne lieky sledovať kvôli hypotenzii (pozri časť 4.2).
if axitinib is interrupted, patients receiving antihypertensive medicinal products should be monitored for hypotension (see section 4.2).
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
rasilez hct kombinuje dve antihypertenzívne látky na zníženie krvného tlaku u pacientov s esenciálnou hypertenziou: aliskiren patrí do triedy priamych inhibítorov renínu a hydrochlorotiazid do triedy tiazidových diuretík.
aliskiren belongs to the class of direct renin inhibitors and hydrochlorothiazide to the class of thiazide diuretics.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
copalia kombinuje dve antihypertenzívne zlúčeniny s komplementárnymi mechanizmami znižovania krvného tlaku u pacientov s esenciálnou hypertenziou: amlodipín patrí do liekovej triedy antagonistov kalcia a valsartan do triedy antagonistov angiotenzínu ii.
copalia combines two antihypertensive compounds with complementary mechanisms to control blood pressure in patients with essential hypertension: amlodipine belongs to the calcium antagonist class and valsartan to the angiotensin ii antagonist class of medicines.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
copalia hct kombinuje tri antihypertenzívne zlúčeniny s komplementárnymi mechanizmami znižovania krvného tlaku u pacientov s esenciálnou hypertenziou: amlodipín patrí do liekovej triedy antagonistov kalcia a valsartan do triedy antagonistov angiotenzínu ii a hydrochlorotiazid patrí do triedy tiazidových diuretík.
copalia hct combines three antihypertensive compounds with complementary mechanisms to control blood pressure in patients with essential hypertension: amlodipine belongs to the calcium antagonist class and valsartan to the angiotensin ii antagonist class of medicines and hydrochlorothiazide belongs to the thiazide diuretics class of medicines.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
amlodipin/valsartan mylan kombinuje dve antihypertenzívne zlúčeniny s komplementárnymi mechanizmami znižovania krvného tlaku u pacientov s esenciálnou hypertenziou: amlodipín patrí do liekovej triedy antagonistov kalcia a valsartan do triedy antagonistov angiotenzínu ii.
amlodipine/valsartan mylan combines two antihypertensive compounds with complementary mechanisms to control blood pressure in patients with essential hypertension: amlodipine belongs to the calcium antagonist class and valsartan to the angiotensin ii antagonist class of medicines.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
toto zahŕňa: • dekongestíva; • anorektiká alebo psychostimulanciá amfetamínového typu; • antihypertenzívne látky; • tricyklické antidepresíva a iné antihistaminiká.
these include: • decongestants • anorexogenics or amphetamine-type psychostimulants • antihypertensive agents • tricyclic antidepressants and other antihistamines.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。