来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bez tenkého a hrubého bránicového svalu;
without the thin skirt and the thick skirt,
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 2
质量：
jedlé hovädzie droby s výnimkou hrubého a tenkého bránicového svalu, zmrazené, neurčené na výrobu farmaceutických výrobkov
edible offal of bovine animals excluding thick skirt and thin skirt, frozen, other than for the manufacture of pharmaceutical products
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
jedlé hovädzie droby s výnimkou hrubého a tenkého bránicového svalu, čerstvé alebo chladené, neurčené na výrobu farmaceutických výrobkov
edible offal of bovine animals excluding thick skirt and thin skirt, fresh or chilled, other than for the manufacture of pharmaceutical products
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
jedlé hovädzie droby nasolené, v slanom náleve, sušené alebo údené, s výnimkou hrubého a tenkého bránicového svalu
edible meat offal of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked, other than thick skirt and thin skirt
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
v prípade náhradných vzoriek, ktoré sa odobrali z rebrovej časti bránice alebo zo sternálnej časti bránicového pilieru, prípadne z jazykového svalu, žuvacieho svalu alebo z brušných svalov, sa musí trichinoskopické vyšetrenie vykonávať najmenej šesť minút.
the trichinoscopic examination must be carried out for at least six minutes in the case of substitute specimens taken from the rib part or breastbone part of the diaphragm pillars , the lingual muscle or the jaw muscle or the abdominal muscles.