您搜索了: charakterizácie (斯洛伐克语 - 英语)

modul charakterizácie rizika
the risk characterisation module

závery z molekulárnej charakterizácie
conclusions of the molecular characterisation

vykonávanie typizácie a charakterizácie izolátov
further typing and characterization of isolates

hlavné požiadavky základnej charakterizácie odpadu:
fundamental requirements for basic characterisation of the waste

spravodajca musí indikovať výsledky charakterizácie rizika.
the rapporteur shall indicate the results of the risk characterization.

metódy a postupy merania a charakterizácie.
methods and processes for measuring and characterisation.

parametre by sa mali týkať informácií základnej charakterizácie;
parameters should be related to basic characterisation information;

základná charakterizácia zahŕňa hlavné požiadavky základnej charakterizácie.
the basic characterisation shall include the fundamental requirements for basic characterisation.

existujú dva spôsoby charakterizácie metód typizácie, na základe:
there are 2 basic ways to describe typing methods based on:

spravodajca musí posúdiť výsledky charakterizácie rizika pre každý účinok.
the rapporteur shall judge the results of the risk characterization for each effect.

charakterizácie systému zlomov a prítomnosti umelo vytvorených ciest;
fracture system characterisation and presence of any human-made pathways;

pri uskutočňovaní charakterizácie rizika spravodajca musí brať do úvahy okrem iného:
when carrying out the risk characterization, the rapporteur shall take into account, inter alia:

Žiadateľ pri charakterizácii rizika preukáže úplnosť identifikácie ohrozenia a charakterizácie ohrozenia.
in performing its risk characterisation, the applicant shall demonstrate that the hazard identification and hazard characterisation are complete.

testovanie na účely základnej charakterizácie sa nepovažuje za nevyhnutné v nasledujúcich prípadoch:
testing for basic characterisation can be dispensed with in the following cases:

príslušné parametre, ktoré sa majú testovať, sa určia v rámci základnej charakterizácie.
the relevant parameters to be tested are determined in the basic characterisation.

to by malo umožniť napríklad neskoršie vyšetrenie citlivosti na antimikrobiálne látky alebo iné druhy charakterizácie.
this is in order to allow, for instance, later testing for antimicrobial susceptibility or other types of characterisation.

charakterizácie nukleovej kyseliny/nukleových kyselín, ktoré boli v skutočnosti vložené do rastliny.
to characterise the nucleic acid(s) actually inserted in the plant.

ak účinky zistené inými štúdiami indikujú potrebu vyjasnenia/charakterizácie v druhom druhu nehlodavcov alebo
where effects observed in other studies indicate a need for clarification/characterisation in a second, non-rodent species, or

tento rozdiel v kontrastnom vzore je užitočný pri stanovovaní diferenciálnej diagnózy na základe charakterizácie lézie a diagnostickej spoľahlivosti.
this difference in enhancement pattern is useful in formulating a differential diagnosis based on lesion characterization and diagnostic confidence.

Štúdie dermálnej absorpcie in vitro môžu priniesť doplňujúce informácie na účely charakterizácie absorpcie (6).
in vitro dermal absorption studies may provide supplemental information to characterise absorption (6).