您搜索了: doručená pošta (斯洛伐克语 - 英语)

pošta
mail

iná pošta.
other mail.

pošta pre -
mail for

pošta (%d)
mail (%d)

hlasová pošta
voice mail

balíková pošta;
parcel post;

holandské orgány svoje pripomienky predložili v liste zaevidovanom ako doručená pošta 14. júla 2008.
the dutch authorities commented in a letter registered as incoming mail on 14 july 2008.

listom zaevidovaným ako doručená pošta 15. mája 2008 komisia odoslala holandským orgánom pripomienky tretích strán.
by letter registered as incoming mail on 15 may 2008, the commission forwarded the third-party comments to the dutch authorities.

orgány predložili svoje pripomienky listom z 20. júna, ktorý bol zaevidovaný ako doručená pošta 24. júna 2008.
the authorities submitted their observations by letter dated 20 june and registered as incoming mail on 24 june 2008.

listom zaevidovaným ako doručená pošta 1. apríla 2008 holandské orgány predložili svoje pripomienky k rozhodnutiu komisie týkajúcemu sa začatia konania vo veci formálneho zisťovania.
by letter registered as incoming mail on 1 april 2008, the dutch authorities submitted their comments on the commission’s decision to initiate the formal investigation procedure.

listom zaevidovaným ako doručená pošta 21. apríla 2008 na základe predĺženia časovej lehoty na predloženie pripomienok k rozhodnutiu komisie týkajúcemu sa začatia konania vo veci formálneho zisťovania.
by letter registered as incoming mail on 21 april 2008, following an extension of the deadline for comments on the commission decision to initiate the formal investigation procedure.

so zreteľom na žiadosť, ktorú elektronickou poštou predložila Österreichische post ag (ďalej len „pošta“) a ktorá bola doručená 10. septembra 2009,
having regard to the request submitted by Österreichische post ag (hereinafter referred to as ‘post’) by e-mail received on 10 september 2009,