来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dodávka energie (dynamo a batéria) motorového vozidla bude mať dostatočnú kapacitu, aby zabezpečila prúd pre elektrický brzdový systém.
2.2.1.20.1.the power supply (generator and battery) of the motor vehicle shall have a sufficient capacity to provide the current for an electric braking system.
funkcie v oblasti športu, ktoré zastáva, konkrétne funkcia predsedu výboru futbalového klubu fc dynamo minsk a predsedu bieloruskej zápasníckej federácie, potvrdzujú jeho spätosť s režimom.
the sporting positions he retains, notably being chair of the board of the football club fc dynamo minsk and chair of the belarusian federation of wrestling, confirm his association to the regime.
funkcie v oblasti športu, ktoré jurij Čyž zastáva, najmä jeho členstvo v Ústrednej rade prezidentovho športového klubu a funkcia predsedu výboru futbalového klubu fc dynamo minsk a predsedu bieloruskej zápasníckej federácie, potvrdzujú jeho spätosť s režimom.
the sporting positions which iury chyzh retains, notably his membership of the central council of the president’s sports club and being chair of the board of the football club fc dynamo minsk and chair of the belarusian federation of wrestling, confirm his association to the regime.
každoročne organizuje súťaž „dynamo belgian young design awards“, ktorá novým mladým dizajnérskym talentom ponúka profesionálny priestor na intenzívnu spoluprácu s belgickými školami dizajnu.
the “dynamo belgian young design awards” a yearly contest that offers a professional platform for the new young design talents through intense cooperation with the belgian design schools www.dynamodesign.be
dizajnér olivier gilson, bývalý umelecký riaditeľ organizácie designed in brussels, iniciátor súťaží dynamo belgian young design awards a giovanna massoni, odborníčka na dizajn a novinárka, spolupracujú s ehsv na spustení a koordinácii súťaže eesc design zeronine a sú členmi poradnej komisie súťaže.
the designer olivier gilson, former artistic director of designed in brussels , initiator of the dynamo belgian young design awards, and giovanna massoni, design curator and journalist, are working in collaboration with the eesc on the launch and coordination of eesc design zeronine and are part of the competition's advisory board.